Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is that your daughter?
is dit jou dogtertjie?
Última atualização: 2013-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- is she your daughter?
- u dogter?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
learn from your mistakes
stel jou in staat om uit jou foute te leer
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me, baron, where is your daughter?
vertel my, baron, waar is u dogter? sal ons haar vannaand ontmoet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
your daughter, we'll save her, mrs ramirez.
jou dogter, ons gaan haar red, mev ramirez.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i didn't know your daughter will soon be wed!
ek het nie geweet u dogter gaan trou nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
what would your daughter say? and renaud? nothing.
hulle sal niks sê nie, hulle het niks te sê nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
collecting information from your system...
versamel tans inligting van die stelsel...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
show special occasions from your calendar
spesiale datums vanuit die kontakte lys
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"from your cousin... from lombardy...!"
van jou neef in lombardië..!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%s has been removed from your favorites.
%s uit die gunstelinge verwyder.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's a postcard from your father.
daar is 'n poskaart van jou pa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- oh, thank you. from your garden, even.
dankie, ek behoort jou tuin te bedank.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
surely you won't kill each other in the garden, under your daughter's window?
ons wil nie nou hier 'n geveg hê nie hier onder u dogter se venster
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
en verswaer julle met ons: gee aan ons julle dogters, en neem vir julle ons dogters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: