Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you need to keep moving.
jy moet bly beweeg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
she wants to keep it?
wil sy dit behou?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
how to keep your teeth clean
borsel jou tande
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to keep our community clean and safe
om ons gemeenskap skoon en veilig te hou
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promised her to keep it secret.
ek het beloof om dit geheim te hou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i also told mcgee to keep his eyes open.
ek vra ook aan mcgee om sy oë oop te hou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
try to keep the window above other windows
probeer om die venster altyd bo ander vensters te hou
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
orders to keep you away from a predetermined target.
opdrag om jou weg te hou van 'n vooraf bepaalde doel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
this help to make all the learners feel equal it also help maintaing their self confidence thus helping them to stay on top of their game with on distraction
dit help om al die leerders gelyk te laat voel, dit help ook om hul selfvertroue te behou en sodoende hulle te help om op hoogte te bly van hul spel met afleiding
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the following information may help to resolve the situation:
die volgende inligting mag help om die situasie op te los:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use --help to get a list of available command line options .
gebruik -- help om ' n lys van beskikbaar opsies te kry .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
georges, please. we can't afford to keep him!
ons kan hom nie bekostig nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
in order to keep the plan current. when updating and amending this plan due regard must
nodig ten einde die plan geldig te hou. by die bywerking en wysiging van hierdie plan
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this method helps to simplify complex addition calculations
die ontbindingsmetode is 'n strategie in wiskunde wat gebruik word om optelprobleme op te los deur getalle in hul plekwaardes af te breek.
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my school can teach learners seven languages which are sepedi, english, natural sciences and technology, afrikaans social science, math and life skills and it also helps to learn computer skills
my skool kan leerders sewe tale leer wat sepedi, engels, natuurwetenskappe en tegnologie, afrikaanse sosiale wetenskap, wiskunde en lewensvaardighede is en dit help ook om rekenaarvaardighede aan te leer.
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.