Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not feeling well
ek voel nie te goed nie
Última atualização: 2020-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i'm not.
- ek word nie.
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm not fine
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not sick.
ek is nie siek nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
no, i'm not.
glad nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i'm not stupid
stilte!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm not lying.
bepaal jy jou maar by jou studie, en handel dit af.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i'm not francine!
ek is nie francine nie!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i just want to let you know that i'm not feeling well
ek sal jou laat weet
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not sure i want to.
ek's nie so seker nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i see i'm not welcome here.
ek sien ek's nie welkom hier nie, ek gaan 'n stukkie slaap
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i hope i'm not disturbing you!
steur ek dalk?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i hope i'm not bothering anybody.
ek hoop nie ek pla iemand nie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know, i'm not gonna kiss you good night. what?
weet jy, ek gaan jou geen nag soen gee.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
well everyone can dance it's just that i'm not a good dancer
maar ek is nie goed daarmee nie
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up so worried of unknown, now im not feeling well.
ek voel nie te goed nie
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not stingy. i want everyone to have something
waarom sal die ander man nie ook 'n slivovitz drink nie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm not detesting it it means "i love it."
ek vind dit nie afstootlik nie, wat beteken "dis vir my lieflik."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
good morning sir i'm not feeling well won't make it to work i'm having a terrible running stomach and feeling weak
ek voel nie goed nie, sal dit nie laat werk nie, ek het 'n vreeslike maag en voel swak
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so me and my friends were walking not feeling the need for speed
tydelik
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: