Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i read my book
ek het my boek gelees
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i read me my book
ek lees my boek
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am reading my book
ek hou van lees n booked
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i brought you fruit.
ek het vrugte gebring.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i read my book every day
lees in verlede tyd
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i brought you something too.
ek het ook iets vir jou gebring
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i am reading my book at home
ek lees my boek
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come with me!
kom saam
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- sing with me...
goed dat ek daaraan gedink het.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
always with me
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that note, i brought something for you.
daarvan gepraat, ek het iets saamgebring
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i will be selling my books at book shops
selling my books in book store
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i brought him to thy disciples, and they could not cure him.
en ek het hom na u dissipels gebring, en hulle kon hom nie gesond maak nie.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
address book with a d-bus interface
adres boek met ' n dcop koppelvlakname
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
when my little sister write in my book
ek is bly as ek op reis is
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before the mountains were settled, before the hills was i brought forth:
voordat die berge ingesink het, voor die heuwels is ek gebore;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this conduit syncs the handheld address book with a database stored on the pc .
hierdie pad sinkroniseer die draagbare toestel adresboek met kde se adresboek. comment
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thank you for covering my books
dankie vir die inligting
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also i brought you up from the land of egypt, and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the amorite.
ook het ek julle uit egipteland laat optrek en julle veertig jaar lank in die woestyn gelei, om die land van die amoriet in besit te neem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for i spake not unto your fathers, nor commanded them in the day that i brought them out of the land of egypt, concerning burnt offerings or sacrifices:
want ek het met julle vaders, op die dag dat ek hulle uit egipteland uitgelei het, nie gespreek nie en hulle geen bevel gegee in verband met brandoffer of slagoffer nie.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: