Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't understand what you said
ek verstaan nie wat jy gesê het nie
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i don't understand what you said bitch
ek verstaan nie wat jy gesê het nie
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't understand.
ek verstaan nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
i understand what you said
ek verstaan nie wat jy gesê het nie
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care what you tell him.
jy doen maar.
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i don't give a shit what you think.
ek gee nie om wat jy dink nie,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
really, i don't understand the attitude of you people.
ek weet nie, ek verstaan nie die houding van julle kunstenaars nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i do not understand what you are saying. can we go back to speaking one language now
ek verstaan nie wat jy sê nie
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you slow down, mcgee? i do not understand a word you are saying.
kalm aan, mcgee, ek verstaan niks van wat jy sê.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you don't understand what the job meant to marv.
jy verstaan nie wat die baan vir marv beteken.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i don't understand, if you couldn't work, why not get a psychiatric report?
ek verstaan nie - as jy nie kon werk nie waarom nie 'n psigiatriese verslag aanvra nie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
qualification to do what you are
vat meer as net ân kwalifikasie om
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twinkle twinkle little star how i wonder what you are up above the
die kat is op die die mat
Última atualização: 2019-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you will write to tell me what you are planning to do during the holidays dear cousin
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prepare an oral about one of the instrament and tell the class what you are taught
berei 'n mondeling voor oor een van die instrument en vertel die klas wat jy geleer
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay, are you making progress on what you are doing there in the sessions?
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter a code for the sound (e. g. the word you are saying) and record the same word twice.
sleutel 'n kode vir die klank in (bv: die woord wat jy sê) en neem dan dieselfde woord twee keer op.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
twinkle twinkle little star how i wonder what you are up above the cloud so high like a diamond in the sky
vonkel vonkel klein ster lyrics
Última atualização: 2014-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what you wish i will perform: you are the master and i am your servant. "
wat jy wens sal vervul word: jy is die heer, ek jou kneg!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
be who you are and say what you feel because those who mind do not matter and those who matter do not mind
motiverende aanhalings
Última atualização: 2014-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: