Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish to have a sister
ek wens ek het 'n suster gehad
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish to be rich
i am very thirsty
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to go with my classmates next time
ek het saam met my gesin dieretuin toe gegaan
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to know you more
jy beteken baie vir my
Última atualização: 2019-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should i be dead to have my name on?
verstaan jy? moet ek dan eers dood wees?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i wish to see your smile
en ek wil jou glimlag sien
Última atualização: 2024-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to be like you one day
ek wil soos jy wees
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ida! i'm going to have my " margarine" !
ag, my here en dames, hierdie gaan prettig wees!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
good morning to you all,i wish you all to have a great day
goeie môre, hoop julle het almal 'n wonderlike dag
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes , i wish to use the kde wallet to store my personal information .
ja , ek wil die kde beursie gebruik om my persoonlike inligting in te stoor .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i have aim dat i wish to achieve in the future
i have aim which i wish to achieve in the future
Última atualização: 2016-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to be a doctor so that i can serve people
ek wil 'n dokter wees
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to underline our support for the continued transformation of the judiciary.
ek wil weereens ons ondersteuning ten opsigte van die deurlopende transformasie van die regstelsel benadruk.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my biggest dream is that i want to go to durban and see many places i want to have my own money so that i can buy my family a big house
my biggest dream is that i want to go to durban and see many places i want to have my own money so that i can buy my family a big house
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish to become something big in south afrika and inspire alot of people and my wish is to make a difference and make the world a better place to live in
i wish to become something big in south africa and inspire alot of people and my wish is to make a difference and make the world a better place to live in
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i chose dancing and i wish to travel with you and go to the parties together and win money and be a celebrity together
i chose dancing and i wish to travel with you and go to the party
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for my final dream i wish to never ever grow up i just want to sit at home and play video games forever if only i could
en vir my laaste droom wens ek om nooit ooit groot te word nie, ek wil net vir ewig by die huis sit en videospeletjies speel as ek net het
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dream holiday i wish i could get a time to go to my friends house with my stuff to have a lot of fun if only it was a holiday one day i might do that but my parents dont let me go outside but maybe i can play my pc with my brother with out worring
my droomvakansie wens ek ek kon 'n tyd kry om saam met my goed na my vriende se huis te gaan om baie pret te hê as dit net eendag 'n vakansie was, sou ek dit kon doen, maar my ouers laat my nie buite gaan nie, maar miskien kan ek my rekenaar saam met my broer speel met 'n worring
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to start another farming business in cape town because the climate is good for the animals and crops. i want to have cattle, pigs , chicken and donkeys on the crops i want to plant grapes so that i can make my own wine
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to start another farming business in cape town because the climate is good for the animals and crops. i want to have cattle , sheep , chicken, pigs and donkeys on the crops i want to plant grapes so that i can make my own wine
ek het 'n blink toekoms voor my, want ek het doelwitte om te bereik. dus het ek besluit om 'n werkgewer te wees, my besigheid gaan oor taxi's en uber, ek beplan om 'n uber-onderneming in brasilië te open, want daar is baie mense
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: