Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish you all the very best in the coming years
ek wens jou die allerbeste in die komende jare toe
Última atualização: 2018-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday. i wish you all the very best in the coming years
gelukkige verjaarsdag. ek wens julle alles van die beste toe in die komende jare
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best in 2022
ek wens jou alles van die beste toe
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best in 2024
ek wens jou alles van die beste toe
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the best
ek wens jou alles van die beste toe
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the very best with your new job
ek wens u alle sterkte toe met u nuwe werk
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/i wish you all the very best with your new job
ek wens u alle sterkte toe met u nuwe werk
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish you all the worst in life
wens u alle sterkte toe in die lewe
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you all the best in your future
Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday lizzy i wish you all the best in life, have a great day.
baie geluk met jou verjaarsdag ek wens jou alles van die beste in die lewe toe, 'n wonderlike dag.
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wishing you all the best in professional and private life
ek wens jou alles van die beste in die professionele en private lewe.
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you enjoyed your day at school as well and i wish you all the best
ek hoop dat u ook u dag op skool geniet het en wens u alle sterkte toe
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you and your loved ones everything of the very best for 2021 and beyond. do take care and be safe
ek wens u en u geliefdes alles van die beste toe vir 2021 en daarna. wees versigtig en wees veilig
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning to you all,i wish you all to have a great day
goeie môre, hoop julle het almal 'n wonderlike dag
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you a happy birthday my best friend, may god bless you many years to come and all the best for you. your amazing friend to me
ek wens jou 'n gelukkige verjaardag my beste vriend, mag god jou seën vir baie jare om te kom 'n alles van die beste vir jou
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday, hope you enjoy your special day with love and happiness, and stay safe. wish you all the best and blessing. enjoy your day
and stay safe. wish you all the best and blessing. enjoy your day
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by making the lessons innovative, you not only helped me in getting good scores in afrikaans, but also in developing a keen liking for the subject. i also thank you for encouraging her to participate in the class play which she thoroughly enjoyed. i thank you again for all the wonderful work you have done and wish you all the best for your future endeavors. with kind regards,
sill onthou een les waar jy ons vertel het van jou hoop vir jou toekoms toe jy ons ouderdom was. ek dink jy was bedoel om oor die wetenskap te praat, maar dit het verander, en soort van 'n lewensstudie geword. u het ons vertel van u spyt en u suksesse, en om een of ander rede het dit alles by my aanklank gevind, en ek het begin besef dat enigiets werklik moontlik is.
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: