A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ignored
ignoreer
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ignored hosts
geïgnoreerde gasheer
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
watched/ ignored
hou gesprekslyn dop
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
watched/ ignored icon
hou gesprekslyn dop
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ignored - retained for compatibility
geïgnoreer - behou vir versoenbaarheid
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
default score for ignored threads
verstek telling vir geignoreer rygdrade:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
more parsing errors will be ignored.
verdere ontleedfoute sal geïgnoreer word.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
default score for ignored threads :
verstek telling vir dopgehou rygdrade :
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
print range wrong , changes are ignored .
druk omvang verkeerde , verander word geignoreer .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the print file is empty and will be ignored: %1
die druk lêer is leeg en sal ignoreer word:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
text commands are not yet working . the command '%1 ' has been ignored .
teks opdragte word nie nog werksaam . die opdrag ' % 1 ' het al geignoreer .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the max() function returns the largest value given in the parameters. string and logical values are ignored.
die max () funksie gee terug die grootste waarde gegewe in die parameters.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the address of the automatic proxy configuration script is invalid . please correct this problem before proceeding . otherwise , your changes will be ignored .
die adres van die automaties volmag opstelling skrip is ongeldig . korrigeer asseblief hierdie probleem voordat jy voortgaan . andersins sal die veranderinge wat jy gemaak het geignoreer word .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
repeated rows range wrong , changes are ignored . must be in format row : row ( eg . 2:3 )
herhaalde rye omvang verkeerde , verander word geignoreer . moet wees in formaat ry: ry ( bv . 2: 3 )
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the proxy settings you specified are invalid . please click on the setup ... button and correct the problem before proceeding ; otherwise your changes will be ignored .
die volmag stellings wat jy gespesifiseer eht is ongeldig. kliek op die opstel ... knoppie en korrigeer die probleem voordat jy voortgaan . andersins sal die verander jy gemaak het geignoreer word
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
repeated columns range wrong , changes are ignored . must be in format column : column ( eg . b : c )
herhaalde kolomme omvang verkeerde , verander word geignoreer . moet wees in formaat kolom: kolom ( bv . b: c )
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the location of the panel along the x-axis. this key is only relevant in un-expanded mode. in expanded mode this key is ignored and the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key.
die ligging van die paneel op die x-as. hierdie sleutel is slegs relevant in onuitgevou-modus. in uitgevou-modus word hierdie sleutel geïgnoreer en die paneel word aan die rand van die skerm geplaas, soos gespesifiseer deur die oriënteringsleutel.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you use the wheel of a mouse , this value determines the number of lines to scroll for each wheel movement . note that if this number exceeds the number of visible lines , it will be ignored and the wheel movement will be handled as a page up/ down movement .
as jy gebruik die wiel van ' n muis , hierdie waarde bepaal die nommer van lyne na rol vir elke wiel beweging . nota wat as hierdie nommer oorskry die nommer van sigbare lyne , dit sal wees geignoreer en die wiel beweging sal wees handteer as ' n bladsy begin/ ondertoe beweging .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade: