Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remember me
onthou my
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you remember her
onthou jy my
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you remember her name?
onthou jy haar naam?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you remember grade 8
onthou jy my
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you remember the oath we took?
onthou jy ons eed?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you remember my niece, zoé?
jy onthou my niggie, zoë?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
make you unhappy?
ongelukkig maak?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
remember me telling you about that lady ?
ek het u tog vertel van die mevrou?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
well, you remember our chats in hungary?
wel, onthou jy ons praatjies in hongarye?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
books make you clever
boeke maak jou slim
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you remember how we sat there 20 years ago?
onthou jy hoedat ons 20 jaar gelede hier gesit het?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
what makes you love me so much
kan ek jou iets vra
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or don't you remember how leyla and amira got here?
of is jy vergeet hoe leyla en amira hier geraakten?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and he said unto jesus, lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
en hy sê vir jesus: dink aan my, here, wanneer u in u koninkryk kom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he likes telling me jokes to make you laugh from now on
grappies vertel om jou voortaan te laat lag
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what makes you cringe
wat laat jou gril
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it makes you impatient!
en wie se skuld is dit?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
essay what makes you stress
opstel wat jou laat stres
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- lt makes you impatient!
wees net geduldig!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
speech about reading makes you smart
speech about lees maak jou slim
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: