Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
water is more important than elecrity
water is belangriker as elekrisiteit
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is family important than friends
afrikaans
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think fashion is more important
lewer ń toespraak waarin jy wenke aan die hand doen oor hoe graad 10 leerders hierdie werksdruk moet probeer hanteer
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is family important than friends essay example
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone is more mouthful than inside
iemand is meer bek as binnegoed
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is more than one possible match
daar is meer as een moontlikheidname
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
there is more than one matching man page .
daar is meer as een ooreenstemmende man bladsy .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
boy is more honest in relationships than girls
seun is meer eerlik in verhoudings as meisies
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is more important now than ever that we work in partnership on a common programme to respond to this crisis.
dit is nou belangriker as ooit dat ons in vennootskap saamwerk aan ´n gedeelde program om hierdie krisis die hoof te bied.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i feel is more shallow.
ek voel net nog platter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
âwhat is more substantial is how we
âwat van groter belang is, is hoe ons
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walters is more comfortable with hospice care.
walters voel prettiger in die hospitaal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
let's hope this one is more entertaining.
ek hoop die volgendes sal beter vaar
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
the righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
die regverdige vind sy weide uit, maar die weg van die goddelose laat hulle dwaal.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.
het jy 'n man gesien wat wys is in sy eie oë? daar is meer hoop vir 'n dwaas as vir hom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seest thou a man that is hasty in his words? there is more hope of a fool than of him.
het jy 'n man gesien wat haastig is in sy woorde? vir 'n dwaas is daar meer hoop as vir hom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.
dit is kosteliker as korale, en al jou kleinode kan daar nie mee vergelyk word nie.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is nothing you can do. but that is more or less what i have done.
maar dis daarom dat ons dit gedoen het
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
earth's gravity is weaker, yet its atmosphere is more nourishing.
die swaartekrag is swakker, maar die atmosfeer is gesonder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
but let your communication be, yea, yea; nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
maar laat julle woord wees: ja ja, nee nee. wat meer as dit is, is uit die bose.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: