Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is a pleasure
dit is 'n plesier
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is a meeting.
dit is 'n vergadering.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is a wonderful day
ek hoop jy het 'n wonderlike dag verder
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a very special day
it is a special day
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a tremendous honour.
maar chopin het skynbaar 'n gelukkiger kant van jou gesien
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it is a good boy, but come.
goed so, kom, seun
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- it is a public monument.
dis 'n openbare monument.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it is a state secret, ciao!
dis ook 'n staatsgeheim, ciao!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
luxury it is a complex or simplex
weelde is dit n kompleks of simpleks
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a powerful card, the hanged man.
dit is 'n kragtige kaart, die hangende man.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i want to be an engineer because it is a
ek wil 'n ingenieur wees, want dit is 'n
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a waste of time. pure waste of time.
dis net tydmors, net tydmors!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it is a pleasure to meet you, please feel welcomed
aangename kennis
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a story that is not true, or hard to believe
they take place in the forest
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a small pill, but 't have a big impact.
dis 'n klein pilletjie met 'n groot effek
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
tennis i feel it is a sport superior to all other sports
tennis moreover i derive pleasesure and a lot of satisfaction from playing tennis then any other sport
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like pizza because it is delicious
ek hou van pizza omdat dit heerlik is
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a fearful thing to fall into the hands of the living god.
vreeslik is dit om te val in die hande van die lewende god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the lord.
dit is 'n skuldoffer; hy is sekerlik skuldig teenoor die here.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my pet is a dog,it is very big and strong
my troeteldier is 'n hond, dit is baie groot en sterk
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: