Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my pleasure darling
jy’s lekker woor op die wa
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my pleasure
my vreugde in die afrikaanse betekenis
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my pleasure, dear
plesier ou dier
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nice shot my darling
mooiskoot
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's my pleasure
dis my plesier
Última atualização: 2018-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
good morning, my darling
good morning my sweetheart
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, it was my pleasure.
die plesier was my kant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it's a pleasure my love
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its my dear
ek wag
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- because i love you, my darling.
omdat ek vir jou lief is, my liefling.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
its my home language
ek praat dit vlot
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my darling doesn't know how to speak
my liefling weet nie hoe om te praat nie
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
maar u, here, wees nie ver nie; my sterkte, maak tog gou om my te help!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep calm its my birthday month
bly kalm dis vandag my verjaarsdag
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my darling for the rest of my love no one can destroy us
ek wil hê jy moet vir my jou probleme vertel..ek is hier om te luister na elke woord wat jy het..ek sal bewys en vir jou wys hoe baie jy vir my beteken en hoe lief ek vir jou is ek is lief vir, want
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.
here, hoe lank sal u dit aansien? bring my siel terug van hulle verwoestinge, my enigste van die jong leeus af.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is my pleasure and honour to highlight the key elements of our programme of action.
dit is vir my ´n plesier en ´n eer om sommige van die sleutelelemente van ons aksieprogram uit te lig.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- l bid you welcome, marquis my pleasure. who's the boy then?
verskoon, u hoogheid, ek het 'n prins anders voorgestel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it's my mess.
dit is my gemors.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it's my apartment.
dit is my woonstel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: