Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will be there
afrikaans
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be there?
sal jy daar wees?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
my love for you will always be there
u sal my en my ewigheid now en vir altyd wees
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wonder if george will be there.
ek wonder of sy anders is as sy alleen is sy het gespog dat jy haar volgende minnaar sal wees
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'll be there soon
ek sal binnekort daar wees
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they'll all be there.
hulle sal almal daar wees. alles sal perfek wees.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
the head of programming will be there, the whole lot.
die hoof van programmering sal daar wees, die hele klomp.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you'll be there even quicker.
jy sal nog gouer daar wees
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
don't you want to be there?
wil jy nie daar wees nie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'll be there in 18 hours.
maak 'n slaapbank gereed. ek is daar binne 18 uur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
it will be just fine.
alles sal reg wees.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ooh! i do wish i couid be there tomorrow.
o, ek wens dat ek daar kon wees
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i may no be there physically but spiritually i am with you
i may not be there physically but spiritually i am with you
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hadn't planned to attend. alfred might be there.
ek wou nie soontoe gaan nie, want alfred kan daar wees
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ok, calm down. i'll get a train at 5 and be there.
goed, kalmeer, ek sal 'n 5uur trein haal en daar wees.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i take the train tomorrow arriving at 10.22. and i know that you will be there. you have never missed an appointment.
ek kry môre die trein, en kom by jou aan om 10:22 en ek weet jy sal daar wees, omdat jy nog nooit 'n afspraak misgeloop het nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i figured, if i could be there for the one day, just the one day that marie needed me the most.
die dag dat marie me die meeste nodig gehad het.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: