Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i learned to ride my bicycle
ek het leer fiets ry
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setting up the day i learned to dance
opstel van die dag toe ek leer dans het
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've got a bike.
ek het 'n fiets
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i love to ride my bicycle
i love trekking my bike
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love to ride my bicycle speech
i play with it a lot with my friends after school
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i will ride a horse, visit america""
- ek sal perdry en amerika besoek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'ii give you a horse to ride back to the inn.
ek gee jou 'n perd om gastehuis toe te ry
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i am feeling very bad about leaving my old house l have some many memories here and friends l was olso learning how to ride a bike l feel like staying back
liewe melkery l is vandag hier om jou te vertel van my gevoel om my ou huis te verlaat en na my nuwe huis te gaan
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the girls rides a bicycle
the girl rides a bicycle
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i imagined alceste was forced by his father to ride a horse. he fell, and ever since he's limped.
ek stel my voor hy is deur sy pa gedwing om perd te ry ... hy het geval, en was kruppel vir die res van sy lewe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
en sy het een van haar kleintjies opgekweek, 'n jong leeu het hy geword; en hy het geleer om prooi te verskeur, hy het mense geëet.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i am going to tell you about my pet. my pet. my pet is dog. i love my dog very much because he plays ball every day and rides a bike with me
my troeteldier is 'n hond. ek is baie lief vir my hond want hy speel elke dag bal en ry saam met my op 'n fiets
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king also said unto them, take with you the servants of your lord, and cause solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to gihon:
en die koning sê vir hulle: neem die dienaars van julle heer met julle saam en laat my seun salomo op my eie muil ry, en bring hom af na gihon toe;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dream holiday is to go to california. my dream is that to ride a rollercoaster for the first time . and i really wanted to see the sea go on a cruise on a big boat and get to see every thing nice and i would like to visit my favourite youtuber at california and i would like to visit california some day thank you class and mrs van der walt
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, bow the knee: and he made him ruler over all the land of egypt.
en hom laat ry op sy tweede rytuig; en hulle het voor hom uitgeroep: pas op! so het hy hom dan oor die hele egipteland aangestel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then shalt thou delight thyself in the lord; and i will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of jacob thy father: for the mouth of the lord hath spoken it.
dan sal jy jou verlustig in die here, en ek sal jou laat ry oor die hoogtes van die aarde en jou laat geniet die erfdeel van jou vader jakob; want die mond van die here het dit gespreek.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father bought me a bike and my mother bought me shoes. my friends also bought gifts .i was very happy .the party was at my house from 2 o'clock to7 o'clock .my father picked up my friends .
my pa het my 'n fiets gekoop en my ma het my skoene gekoop. my vriende het ook geskenke gekoop. ek was baie gelukkig. die party was by my huis van 2 tot 7 uur. my pa het my vriende opgetel.
Última atualização: 2018-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: