Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mathematical literacy
wiskunde geletterdheid
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bad math
slegte wiskunde
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
math functions
comment
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
science & math
wetenskap & wiskundename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
math boxes book
a4 blokkies boek 192bl
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dr.geo math tool
dr. geo wiskunde hulpmiddel
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insert math expression
voeg by wiskunde uitdrukking .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
predefined & math functions
funksies
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
speech on math talks
toespraak oor praatjies wiskunde
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
openoffice.org math document
openoffice.org math-dokument
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a simple math game for kids
'n eenvoudige wiskunde speletjie vir kinders
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment=staroffice math document
comment=palm dokument
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i think math is better because i understand it better than math literacy. my favorite subject at school is wiskunde , because it is my home language
ek dink wiskunde is beter, want ek verstaan dit beter as wiskunde geletterdheid. my gusteling vak op skool is afrikaans, want dis my huistaal.”
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm writing a letter to my friend about math
ek skryf n brief aan my vriendin oor matiek
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from this year onwards, all grade 3, 6 and 9 students will write literacy and numeracy tests that are independently moderated.
van vanjaar af sal alle leerders in graad 3, 6 en 9 geletterdheids- en gesyferdheidstoetse skryf, wat onafhanklik gemodereer word.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this includes local infrastructure and tertiary projects and literacy projects, home-based care, school maintenance and early childhood development initiatives.
dit sluit in plaaslike-infrastruktuur- en tersiêre projekte en geletterdheidsprojekte, tuisgebaseerde versorging, skoolinstandhouding en vroeëkindontwikkelings-inisiatiewe.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
academic literacy is mar more than academic writing although the term is often used with reference to writing only. i understand academic literacy as the ability to communicate competently in an academic discourse community this encompasses reading evaluating information as well as presenting debating and creating knowledge of the community's epistemology of the genres through which the community interacts and of the conventions that regulate these interactions
akademiese geletterdheid is meer as akademiese skryfwerk alhoewel die term dikwels slegs met verwysing na skryf gebruik word. ek verstaan akademiese geletterdheid as die vermoë om bekwaam in 'n akademiese diskoersgemeenskap te kommunikeer, dit sluit in lees-evaluerende inligting sowel as die aanbieding van debattering en skep van kennis van die gemeenskap se epistemologie van die genres waardeur die gemeenskap interaksie het en van die konvensies wat hierdie interaksies reguleer
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: