Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this kingdom needs a new king.
hierdie koninkryk benodig 'n nuwe koning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this country needs a strong man.
hierdie land het 'n sterk man nodig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
south africa needs a madiba again
suid-afrika het weer n madiba nodig
Última atualização: 2015-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compressed output %s needs a compression set
kompressie uitset %s benodig 'n kompressie gestel
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
south africa needs a mother teresa again2
suid afrika het weer n moeder teresa nodig
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ciske needs a bit of love, just like everyone else.
ciske het net soos elkeen 'n bietjie liefde nodig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i need a pen
ek moet deur 'n pen
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need a spoon
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need a rough sand
die muur is nie fyn nie
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need a beer and pussy
ek het 'n bier nodig
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir, i need a moment.
meneer, het u even?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
do you need a good excuse?
het jy 'n goeie verskoning nodig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i need a delay report for injury on duty
ek nodig het 'n vertraging verslag vir 'n besering aan diens
Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- we'll need a few more.
hulle kan ons seker hiervoor opsluit?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you'd need a codename, registry contacts...
ek is nie meer jou ondergeskikte nie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
if i need a piano tuner, i'll get one myself.
as ek 'n klavierstemmer benodig, sal ek self een kry
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: