Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a story of my mam as a role model
'n verhaal van my ma as rolmodel
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i was in cape town to visit my family and i went to table mountain and went out for lunch.i ate breakfast and went to the beach after went to the beah and went shopping. writen in afrikaans
ek was in kaapstad om my gesin te besoek en ek het na tafelberg gegaan en middagete gaan eet. ek het ontbyt geëet en na die strand gegaan nadat ek na die strand gegaan het en inkopies gedoen het.
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day me and my friend went to a shopping centere we were hungry so we entered in ocean basket and ate something after that we went shopping to buy our clothes my friend came with an idea to steal in the shop while staeling we got caught so the shop keepers called our parents to inform them about our plan then we got punished very badly
afrikaans
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never thought it could be fry so.l was happy that we are going to eat fryed meet until today so as l go on and tell my brother and sister. that we are going to eat some fryed meet and l told them about the smell so as they go to the front door they also can hear the smell. my farther had started to drink alcohol and than they did not here the smell l was talking about . instand they here a burnd meet so as my mam comes he hides . the alcohol he is drinking
ek het nooit gedink dit kan gebraai word nie, so.l was bly dat ons tot vandag toe gebraai gaan eet, sodat ek my broer en suster gaan vertel. dat ons 'n paar gebraaide ontmoetings gaan eet en ek het hulle van die reuk vertel, sodat hulle ook die reuk kan hoor as hulle na die voordeur gaan. my vader het alkohol begin drink en het meer gehad as wat hy gehad het
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.