Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
250 word essay my new teacher
250 woord opstel my nuwe onderwyser
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it was very nice
dit was baie lekker vir just dànkie
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,it was very nice to know the school
maar,dit was baie mooi op skool
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my first day at the restaurant was very nice
my eerste dag by die restaurant was baie lekker
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're always so nice to me.
jy is altyd so goed vir my.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
my friends name is zuhayrah and she is very nice i like her as a friend because she is very nice to her elders
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was very happy when i got home and found my new cell phone,i even started to create a phone book to save some contacts
my ma het vir my 'n nuwe voël gekoop
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me and my bestfriend met at school and he used to bully me because i was to kind but then we spoke to eacother and he started to show his true colours he was being all nice to me after a week at school but we were not bestfriends we were still getting to know eachother after we knew eachother a bit he invited me over and we did alot of cool things after a year we became bestfriends and after that yer we were such good friends nobody could make us not be friends last yea was my final year with hi
ek en my beste vriend het mekaar op skool ontmoet en hy het my gereeld geboelie omdat ek vriendelik was, maar toe het ons met die ouer gesels en hy het sy ware kleure begin wys, hy was baie gaaf vir my na 'n week op skool, maar ons was nie beste vriende nie was nog besig om mekaar te leer ken nadat ons mekaar 'n bietjie geken het, hy het my genooi en ons het na 'n jaar baie cool dinge gedoen. ons het beste vriende geword en daarna was ons sulke goeie vriende, niemand kon maak dat ons nie vriende sou wees nie, ja, was my finale jaar met hi
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l am here to tell you a story, about my exciting day at school.it was about athletics day at my new school and the name of the school is lime acres primary school.it was my first time participating and i was very happy,we were divided into two groups and i was on team duiker
ek is hier om vir jou 'n storie te vertel, oor my opwindende dag by die skool. dit was omtrent atletiekdag by my nuwe skool en die naam van die skool is lime acres primêre skool. dit was my eerste keer dat ek deelgeneem het en ek was baie gelukkig,ons was in twee groepe verdeel,
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and saul was very wroth, and the saying displeased him; and he said, they have ascribed unto david ten thousands, and to me they have ascribed but thousands: and what can he have more but the kingdom?
en saul het baie kwaad geword, want hierdie woord was verkeerd in sy oë. en hy sê: hulle het dawid die tien duisende gegee, maar my die duisende gegee; hy moet nou nog net die koningskap kry!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/today i had a good day, with my family. we went to the beach with my brother ntando and my younger sister thadi. my sister just jump into the water then the life gaurd shouted when he saw my sister failing to swim. but we proceed with the swimming. it was a good day we truly enjoyed swimm mming. after that we went for shopping some very nice and chips and chocolate. we arrived home very late. during supper we discussued what happened at the beach. it was very nice moment ever. i had a good day indeed.
c / vandag het ek 'n goeie dag saam met my gesin gehad. ons is strand toe met my broer ntando en my jonger suster thadi. my suster het net in die water gespring, toe skree die lewensman toe hy sien hoe my suster nie swem nie. maar ons gaan voort met die swem. ek was 'n goeie dag wat ons baie geniet het om te swem
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: