Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not sure
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm really not sure.
ek is regtig nie seker nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i'm not sure i want to.
ek's nie so seker nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
_use "i'm not sure" flags
_gebruik "onseker"-vlaggies
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm not sure i want to see this.
ek is nie seker of ek dit wil sien nie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not sure if i've got tea.
ek wonder of ek tee het.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
gibbs, i'm not sure how much more of this i can take.
gibbs, ek weet nie hoeveel meer ek nog kan verwerk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i'm not sure. lf she were beautiful she wouldn't wear a mask
daar is die beeldskone onbekende!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
i'm not sure it was a good idea of yours dedicating the etudes to her.
seerowers!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
well, i'm not sure how i could help. but i'd be happy to try.
wel, ek weet nie hoe ek haar kan help nie, .... ... maar ek sal tog probeer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
please enter information about the way you will send mail. if you are not sure, ask your system administrator or internet service provider.
gee inligting oor die manier waarop u pos gaan stuur. indien u nie seker is nie, vra die stelseladministrateur of internetdiensverskaffer.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
place each image in the order and on the date it was invented. if not sure, research online at wikipedia: http://www.wikipedia.org
sit elke prentjie in volgorde volgens die datum waarop dit uitgevind is. as jy onseker is, kyk aanlyn by die wikipedia: http://www.wikipedia.org
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my first day of school was a day to remember.for weeks i've been thinking about my first day and the only thing i could think of was nervousness.the first day of school was very tense and i'm probably not the only one who thinks that.that was the day i took a breath in and thought to myself:"my life is only beginning".everything about high school was so much different than primary school,.the teachers were much different.the teachers were welcoming but also enlightening us on the fact that everything has changed and it's best if we rise to the challenge with the best of our abilities.there were many people in my new class whom i've never seen before,many new faces while i'm nervous to speak to any of them.they say we're gonna be getting homework really often now and we should work hard.it's only been three weeks and there's still so much i'm not sure about.hopefully i will be acquainted and familiar with everything soon
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível