Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to be
te wees
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to be respected
my toekomsdrome ,om ryk te wees
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colours to be used
kleure na wees gebruik word
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
to be a teenager.
om 'n tiener te wees is nie vir sissies nie
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colours to be printed
kleure na wees printed
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i want to be famous.
ek wil beroemd wees.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
what's to be done?
gelukkig is wie vergeet wat tog nie te verander is.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i refuse to be blackmailed.
ek weier om afgepers te word.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
it's hard to be a teenager
draadjies
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no trace to be found!
geen spoor nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
essay on how is it to be a teenager
opstel oor hoe dit is om 'n tiener te wees
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speech about how hard it is to be a teenager
speech on how hard it is being a teenager
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not that easy to be a teenager at all
dit is glad nie so maklik om n tiener te wees nie
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be a teenager is not child's games as not
om n tiener te wees is nie kinder speeletjies nie
Última atualização: 2016-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was one of the exciting and worst day ever it was a mixture of emotions. in the morning i was anxious of going to school wondering how it would how will the other learners treat me , how will my teachers be?.
dit was een van die opwindende en slegste dae ooit, dit was 'n mengsel van emosies. die oggend was ek angstig om skool toe te gaan en het gewonder hoe dit sou wees hoe die ander leerders my sal behandel, hoe sal my onderwysers wees?
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to play soccer for my school one day. i like the competition of the game. it is a very exciting sport. my mum says i’m really good at playing soccer. when i grow up i would like to be a professional soccer player.
ek wil graag eendag vir my skool sokker speel. ek hou van die kompetisie van die spel. dit is 'n baie opwindende sport. my ma sê ek is regtig goed daarmee om sokker te speel. as ek groot is, wil ek graag 'n professionele sokkerspeler wees.
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
many teenagers in this day and age often idolize celebrities and want to be just like them, look just like them and even expect to live the same lifestyle as them, many of whom forget their own qualities and lose their sense of individuality
baie tieners in hierdie tyd verafgod dikwels bekendes en wil net soos hulle wees, net soos hulle lyk en selfs verwag om dieselfde lewenstyl as hulle te leef.
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: