Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
every sunday we go to church
elke sondag gaan ek kerk toe
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on sunday we go to soccer field
sondag gaan ons na die rug
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we go to church on sundays
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i go to church on sunday
elke sondag gaan ek kerk toe
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every sundays i go to church
every sundays i go to church
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i like going to church on sunday with my family
ek hou van swem
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place?
ja, al lewe hy ook twee maal duisend jaar en geniet nie die goeie nie--gaan nie alles na een en dieselfde plek nie?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we first went to the casino then went to the rides and the rides were the best i first went to golden loop then jozi express that was one of my best rides so far the i went to ufo that was scary actually i took all the rides then it was late around 8pm we went home and i slept all the way until we arrived home then i went with my uncle to take back the taxi to the owner because we hired the taxi the i slept the next day we all woke up then decide to go to menlyn mall we firstly went to buy cloth
ons het eers na die casino gegaan en toe na die ritte gegaan en die ritte was die beste wat ek eers na golden loop gegaan het, toe jozi express dit was een van my beste ritte tot dusver, ek het ufo toe gegaan wat skrikwekkend was, eintlik het ek al die ritte geneem, toe was dit laat omstreeks 8nm, ons het huis toe gegaan en ek het heeltemal geslaap totdat ons by die huis aangekom het, toe is ek saam met my oom na neem die taxi terug na die eienaar toe want ons het die taxi gehuur die ek het geslaap die volgende dag het ons almal wakker geword en toe besluit om menlyn mall toe te gaan ons het eers gaan lap koop
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
today my speech is about electricity electricity is what we are all used to because we can do our homework and and watch tv and also cook but when there is no electricity we can't do that so when there is no electricity i like to talk too much sing and try do my split but i also play twitch my dogs short tail and bruno and i sometimes sleep so my sister cooks on the gas stove which is easy and fast and we all eat together at night before we go to bed and i am embrassed to say that i also play al
vandag gaan my toespraak oor elektrisiteit elektrisiteit is waaraan ons almal gewoond is want ons kan ons huiswerk doen en en tv kyk en ook kook maar as daar nie elektrisiteit is nie kan ons dit nie doen nie so as daar nie elektrisiteit is praat ek ook graag baie sing en probeer my split doen maar ek speel ook twitch my honde short tail en bruno en ek slaap soms so my suster kook op die gasstoof wat maklik en vinnig is en ons eet almal saans saam voor ons gaan slaap en ek is verleë om te sê dat ek ook al speel
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today my speech is about electricity electricity is what we are all used to because we can do our homework and and watch tv and also cook but when there is no electricity we can't do that so when there is no electricity i like to talk too much sing and try do my split but i also play twitch my dogs short tail and bruno and i sometimes sleep so my sister cooks on the gas stove which is easy and fast and we all eat together at night before we go to bed and i am embrassed to say that i also play alone and act like a teacher all on my own when there no electricity it is boring when there is no electricity but we must save light to avoid having no electricity thank you for listening.
vandag gaan my toespraak oor
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: