A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the official lockdown started on the 26th of march
dankie vir die raad. bye
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neymar was born on the 5th of february
neymar is op 5 februarie gebore
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the fifteenth of march new zealand had closed its borders to foreing tourist.
op die vyftiende maart het nieu-seeland sy grense gesluit vir toeriste.
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the 7 of december we had tradional ceremony of my cousin junior we welcomed him as man
op 16 desember 2024 het ons na die swembaddens in westering gegaan
Última atualização: 2025-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was on the 25 of december 2018,when we had a family gathering.we were all gathered at pretoria, wonder park.
die dag sal ek nooit vergeet nie
Última atualização: 2019-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is dredyn dawood. i am going to 11 years old on the 5th of february i have 1 big brother who is 17 years old. i love playing &
storie oor myself
Última atualização: 2025-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on a wonerful day me and my friend we sailed in a boat,we had fun everyone enjoyed being on the boat
ons het op 'n boot gevaar
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the 21 of december it was my birthday so my parents decided to take me to pretoria zoo to see the the animals it was so nice and they had a special gift for me i was so excited and happy in the same time so i opened it up it was a new phone a iphone 8 i was so happy then we went to gold reef city we played then it was a to eat i eat and eat and eat then we went to the paint ball we had so much fun and i loved it
op die 21 desember was dit my verjaarsdag so my ouers het besluit om my na pretoria dieretuin te neem om die diere te sien dit was so lekker en hulle het 'n spesiale geskenk vir my gehad ek was so opgewonde en gelukkig in dieselfde tyd so ek het dit oopgemaak op dit was 'n nuwe foon 'n iphone
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the 31st we had some family members coming over to our house then we did a braai we had some songs on dancing and being happy the time had arrived for it to be next year so we had our fireworks ready and when it was 12 o'clock we were happy that we want through a long journey and this was my holiday
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cause we went to gold reef city and i enjoyed myself so when we got there me and my family went on the anaconda and then after that we had breakfast then when we where done we where walking around looking for rides and saw one and went on the ride it is called the golden loop and so we where playing games we went and watched a movie and then we went to the candy shop and bought us candy and we went home cause it was getting late then we stopped at mc donalds got us food and went home and after t
want ons het goudrif stad toe gegaan en ek het dit geniet so toe ons daar aankom het ek en my gesin op die anaconda gegaan en daarna het ons ontbyt geëet, toe ons klaar is het ons rondgeloop opsoek na ritte en een gesien en op die gegaan ry dit word die goue lus genoem en so ons het speletjies gespeel, ons het 'n fliek gekyk en toe gaan ons lekkergoed winkel toe en koop vir ons lekkergoed en ons is huis toe want dit het laat geword toe stop ons by mc donalds het vir ons kos gekry en huis toe gegaan en na t
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in kzn we saw big zulu and we took photos with him and we had a braai party on the journey .it was his home coming and some celebrates were with him going to durban we went to support him and some of his people were the at his place to.we had fun we were the sitting on vip chairs.our family shouted imail enigi big zulu suprise his mother with a big house.
in kzn het ons groot zulu gesien en ons het saam met hom foto's geneem en ons het 'n braaipartytjie op die reis gehou. dit was sy huis wat kom en 'n paar feesvieringe was saam met hom op pad durban toe ons het hom gaan ondersteun en van sy mense was die by sy plek om.ons het pret gehad ons was die sit op vip stoele.ons familie het geskree imail enigi groot zulu verras sy ma met 'n groot huis.
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
informed by the imperative to intensify the offensive against organised crime, as well as the recommendations of the khampepe judicial commission on the functioning and location of the directorate of special operations and continuing reflections on this matter, including the reform of the criminal justice system, we shall by the end of march this year, interact with parliament on legislation and other decisive measures required further to enhance our capacity to fight organised crime.
gelei deur die behoeftte om die aanslag teen georganiseerde misdaad te verskerp, asook die aanbevelings van die khampepe regskommissie ten opsigte van die werking en ligging van die direktoraat vir spesiale operasies en deur verder oor hierdie aangeleentheid te besin, insluitend die hervorming van die strafregstelsel, sal ons teen die einde van maart vanjaar met die parlement samesprekings voer aangaande wetgewing en ander besluitnemingsmaatreëls om ons vermoë om misdaad te beveg, verder te verbeter.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now when we had discovered cyprus, we left it on the left hand, and sailed into syria, and landed at tyre: for there the ship was to unlade her burden.
en toe ons ciprus in die gesig gekry het en dit aan die linkerhand laat lê het, het ons na sírië gevaar en by tirus aangekom, want daar sou die skip sy vrag aflaai.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is rethabile and my surname is mkansi, i live at protea glen ext 2. during the school holiday's, we went to silver star and we ate really good food and on christmas day we went park called gog. we had a very good time there, we swem in the swimming pools, slide down through slide panels and i also jumped in the swimming pool. at new year we ate meat, pap and salads, on the 8 january we went to south gate and we bought shoes, had a meal at mcdonald's we ate burgers and we drank fanta orange, i had the best holiday ever.
school holiday my name is rethabile my surname is mkansi, i stay at protea glen ext 2. during my school holiday we went to silverst
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: