Você procurou por: put a few popcorn in the pot and cover (Inglês - Africâner)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Afrikaans

Informações

English

put a few popcorn in the pot and cover

Afrikaans

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Africâner

Informações

Inglês

put a tea bag in the cup

Africâner

add how much sugar you like

Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

get the dog in the pot

Africâner

die hond in die pot kry

Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i need you to put a travel request in the system.

Africâner

ek het jou nodig om 'n reisverzoek in die stelsel te bring.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

would you mind posing for a few photos, in the house?

Africâner

sal jy omgee om te poseer vir 'n paar fotos?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

quite a few (dad) play with them (child) in the park

Africâner

n hele paar (pa) speel met hulle (kind) in die park

Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i need you to put a space "a" travel request in the system.

Africâner

ek het jou nodig om 'n "a" reisverzoek in die stelsel te sit.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

now therefore, behold, the lord hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the lord hath spoken evil against thee.

Africâner

en nou, kyk, die here het 'n leuengees in die mond van hierdie profete van u gegee, terwyl die here tog onheil oor u gespreek het.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when you are at the neach in durben it is nise and cool. the water in the beach is warm on the hot days. a lot of people put a tul down on the sand and eat ther food

Africâner

as u naby durben is, is dit koel en koel. die water op die strand is warm op die warm dae. baie mense sit 'n tul op die sand en eet hulle kos

Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

put a few drops of food coloring in your toilet tank. if, without flushing, the coloring begins to appear in the bowl., you have a leak that may be wasting more than 100 gallons of water a day.

Africâner

sit 'n paar druppels voedselkleursel in u toilettenk. as die kleur in die bak begin uitspoel, het u lekkasie wat meer as 100 liter water per dag mors.

Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers' skins, and shall put in the staves thereof.

Africâner

daarna moet hulle 'n skarlaken doek daaroor uitsprei en dit met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en sy draaghoute insteek.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

behold, i will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall i know that thou wilt save israel by mine hand, as thou hast said.

Africâner

ek sal die wolvlies op die dorsvloer neerlê: as daar net op die vlies dou is, terwyl die grond oral droog is, dan sal ek weet dat u deur my hand israel wil verlos soos u gespreek het.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar:

Africâner

hulle moet ook al die gereedskap neem waarmee hulle diens in die heiligdom doen, en dit op 'n pers doek neerlê en met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en dit op die draagbaar sit.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

Africâner

en wat die vlees van my volk eet en hulle vel van hulle afslag; ook hulle gebeente verbrysel en hulle aan stukke kap soos vleis in 'n pot en soos vleis in 'n pan.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and elisha came again to gilgal: and there was a dearth in the land; and the sons of the prophets were sitting before him: and he said unto his servant, set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets.

Africâner

weer het elísa in gilgal gekom, en daar was hongersnood in die land; en terwyl die profete-seuns voor hom sit, sê hy aan sy dienaar: sit die groot pot op en maak 'n kooksel klaar vir die profete-seuns.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my weekend. my weekend was very fun and exiting first on friday we went to the mall for breakfast and to buy some stuff and the day was very short on saturday we went to my grandma and grandpa and had lunch there and i played outside with the ball we went home and me and my cousins went swimming and we did braai on sunday it was my friends birthday so we went for breakfast walked around in the mall for a few minutes and went to the park and made some new friends and that was my weekend

Africâner

. m y weekend was very fun and exiting first on friday we went to the mall for breakfast and to buy some stuff and the day was very short on saturday we went to my grandma and grandpa and had lunch there and i played outside with the ball we went home and me and my cousins went swimming and we did braai on sunday it was my friends birthday so we went for breakfast walked around in the mall for a few minutes and went to the park and made some new friends and that was my weekend

Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and huram made the pots, and the shovels, and the basons. and huram finished the work that he was to make for king solomon for the house of god;

Africâner

verder het huram die potte en die skoppe en die komme gemaak; en huram het die werk voltooi wat hy vir koning salomo in die huis van god gedoen het:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and they said unto them, the lord look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.

Africâner

en het vir hulle gesê: mag die here op julle let en oordeel, omdat julle ons gehaat gemaak het in die oë van farao en in die oë van sy dienaars, sodat julle 'n swaard in hulle hand gegee het om ons om te bring.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which hiram made to king solomon for the house of the lord, were of bright brass.

Africâner

en die potte en die skoppe en die komme: al hierdie voorwerpe wat hiram vir koning salomo in die huis van die here gemaak het, was van gepolyste koper.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

reverse the use of the exception list . checking this box will result in the proxy servers being used only when the requested url matches one of the addresses listed here . this feature is useful if all you want or need is to use a proxy server for a few specific sites . if you have more complex requirements you might want to use a configuration script .

Africâner

skakel die gebruik van die uitsonderingslys om . deur hierdie te kies sal die volmag bedieners slegs gebruik word indien die aangevraagde url ooreenstem met een van die adresse hier gelys . hierdie fuksie is bruikbaar indien jy die volmag bediener slegs vir ' n paar spesifieke tuistes wil gebruik. indien jy meer komplekse verwagtinge het , moet jy ' n skrip gebruik om die konfigurasie te skryf .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,511,502 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK