Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she always make luch for me
sy is altyd daar vir my
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she always share with me
ek het 'n wonderlike vriend by die skool
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is always there for me when i need her
sy is altyd daar vir my wanneer ek haar in afrikaans nodig het
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dad is always there for me
my pa is altyd daar vir my
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she always does her best for us as her children
sy gee om vir elkeen in die gesin
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's always told me that he's already turned 14.
sy het altyd vertel dat hy al 14 was.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
when i am sad he always makes me smile
i was sad
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wishing you a blessed day and thank you for always being here for me
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the people make way for me listening reverently to my song
almal maak pad voor vir my helder die klanke van my sang!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
she wore white and pink hair like she always does and a yellow mini dress
sy dra wit en pienk soos altyd, en 'n geel mini-rok
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day when mom is sick and i have to make food
die dag toe ma siek is en ek moet kos maak
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
over carrying because they want what is best for us.they always do their best to keep us happy .they always make our daus
miskien het hulle
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i made food for her and i couldnt cook meat so i burned it trying to cook it for the first time
toe ek by die huis kom, vind ek haar daar lê en sy vertel my dat sy honger was
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the vegetation exhibits very little,yet it is some of the healthiest and most nutritious food for animals one can think of.
die plantegroei vertoon baie min,maar tog is dit van die gesondste en voedsaamste kos vir diere waaraan mens kan dink.
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens.
en genoeg bokmelk as voeding vir jou huis en as lewensonderhoud vir jou diensmeisies.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mom is my hero she mean the world to me world to me . she teaches me wants right and wrong. wen she at home i help her make food also so wen i’m big i’m able to cook.
my ma is my held, sy bedoel die wêreld vi
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peter cycles. he got the bike when he was four years old. peter is very fit from all the exercise. charl going to look more like a movie. he is not so fond of eyes slots. of the three susan the fukste. she always makes her work done quickly. she was trying to catch the butterflies in the garden. but they flew away before they get jan.
peter ry met sy fiets. hy het die fiets gekry toe hy vier jaar oud was. peter is baie fiks van al die oefen. charl gaan kyk eerder na 'n film. hy is nie so lief vir oe ven nie. van die drie is susan die fukste. sy maak altyd haar werk vinnig klaar. sy probeer graag die vlinders in die tuin vang. maar hulle vlieg weg voordat sy hulle jan kry
Última atualização: 2013-05-08
Frequência de uso: 59
Qualidade:
Referência: