Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verslae
verslae
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ek sien jy
ek sien jy
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
klik om te sien
te onderskei
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek wil hulle sien
hulle maak geraas
Última atualização: 2024-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
charl sien n pamphlet
skryf die sinne as vraagsinne
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
waar sien jouself in 5 jaar
waar jy jouself in 5 jaar sien
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wikus sien beter met die bril
verander die stelsinne in vraagsinne
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as ek by my venster uitkyk, sien ek
as ek by my venster uitkyk, sien ek
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sien, bestuur en skep noterings in google trader
sien, bestuur en skep noterings in google handelaar
Última atualização: 2016-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
soda jy sien dat is goed is in die vertaling van afrikaans,is ek nie
soda jy sien dat is goed is in die vertaling van afrikaans, is ek nie
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descriptive essay in afrikaans jy het al baei onderwysers gehad julle is met vakansie. beskryf wat jy alles sien doen voe tydens hierdie interesante vakensie
descriptive essay in afrikaans jy het al baei onderwysers gehad julle is met vakansie. beskryf wat jy alles sien doen voe tydens hierdie interesante vakensie
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello hoop dit gaan goed ek scroll manet so deur messenger sien ek jys online . hoop die kaap treat jou nog nxa en die werk en love life is nog nxa
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en raai wat sien hy? die poue is sowaar besing om te verveer! oral op die grond le die pragtigste blinkblou vere in die son en skitter
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kan jy dink ... as kan jy vlieg ... wat wil jy voël wees en hoekom ... ek het soms indink hoe dit sou wees as ek kon vlieg soos 'n voël. dink net wat dit soos om te styg in die lug vlieg hoog bo die bome sou wees. jy kan op 'n hoë dakke staan en nooit bang wees val. jy sal so baie dinge sien as jy gevlieg oor die dakke en woude. jy sal ongelooflik voel vry as jy gereis van plek tot plek, nie gepla deur die pad tekens of verkeersknope. as ek kon vlieg soos 'n voël, sou ek begin my agterplaas en reis deur die dorp. ek sal kyk neer op die huise en fabrieke. toe ek moeg, sou ek die land in 'n veld en neem 'n middagslapie. ek sou bo riviere reis, en volg hulle as hulle wond saam en leeggemaak in mere en oseane. ek sou vlieg parke, en ek sou roep om die kinders as ek vlieg hoog bo hulle. ek sou steek en duik as ek gevlieg. ek sou styg hoog en duik laag sodat ek amper die boomtoppe kan raak. het jy al ooit gevlieg? ek weet dat jy nie kan vlieg soos 'n voël, maar jy kan 'n vliegtuig rit geneem. as jy in 'n vliegtuig, jy deur die wolke. dit is opwindend om 'n vliegtuig rit te neem. ek neem graag vliegtuig vlugte. ek hou daarvan om af te kyk na die aarde. wanneer jy op dat 'n hoë, alles wat jy hier sien klein. dit is die naaste wat ek sal met vlieënde soos 'n voël te kry. maar ek kan nog steeds gebruik my verbeelding en my vlerke en styg hoog bo die wêreld net soos 'n voël. " ons leef in 'n kommersiële sake-omgewing 'n bietjie soos die voëls verdedigende ons skies; elke merk wat hulle hiërargiese houding. gryp op nuwe hoogtes en duik op geleenthede soos hulle hulself aan te bied.
korrekte grammatika vertalings
Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível