Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
18 years ago a friend and i were going to a climb lions head, and while we there, we see a colour blacker than black. so we were on our way up and we must have taken a wrong turn and after 45 minutes we decided we were lost.
Última atualização: 2013-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.
maar toe ons die dae uitgebly het, het ons vertrek en op reis gegaan, terwyl almal, met vroue en kinders, ons tot buitekant die stad begelei; en ons het op die strand neergekniel en gebid.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one beutiful morning me and my baby sister we're going to our grandparents farm.we were so excited and very happy that we are finally going to grandma and grandpa's farm, we went there because our parents had to go to durban as a couple and they were also exited to finally go out together. me and my baby sister packed our bags for two minutes then we left to the farm. on our way to the farm i an idea of bringing my eldest sister with so we went and fetched her, when we told her that we were taki
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.