Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thanks for the greetings
dankie vir die info
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks for the visit.
dankie vir die besoek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
thanks for the info, right?
dankie vir die inligting, reg?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
thanks for the visit my love
baie dankie my liefde
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for my mom.
dankie vir my ma.
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for hosting me
'n partytjie aanbied
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for letting me know
keep warm
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for using kpilot !
begin kpilot
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thanks for you prompt reply
dankie vir jou vinnige reaksie
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for telling me first.
germanistiek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for your emops was noticed
dankie vir jou emops was opgemerke
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for doing this, mr. hauser.
baie dankie mnr hauser
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
this is the meter for all the electricity produced.
hierdie is die meter vir al die elektrisiteit wat geproduseer is.meter
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank god for all the good people in my life
ek dank god vir al die goeie mense in my lewe
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save yourself the trouble, no defence is possible!
so-iets is onverdedigbaar. jy wil my beledig!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i thank god for all the good things he has done in my life
ek dank god vir al die goeie mense in my lewe
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for all the day long have i been plagued, and chastened every morning.
die hele dag tog is ek geslaan, en my tugtiging was daar elke môre.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, we feel that god exists. he's just not considered worth all the trouble of denying him.
hy word bloot net nie in ons werk in ag geneem nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
for all the gods of the nations are idols: but the lord made the heavens.
want al die gode van die volke is afgode, maar die here het die hemele gemaak.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no, he's just a stand-in... for all the loves she will never have.
- nee, hy verteenwoordig maar net... die beminde wat sy nooit sou hê nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: