Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish for nice coffee
dankie vir lekker koffie
Última atualização: 2024-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks for my mom.
dankie vir my ma.
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:
thanks for hosting me
'n partytjie aanbied
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for the visit.
dankie vir die besoek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for letting me know
keep warm
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for using kpilot !
begin kpilot
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thanks for the info, right?
dankie vir die inligting, reg?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for telling me first.
germanistiek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for your emops was noticed
dankie vir jou emops was opgemerke
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for coming in. have a seat.
dankie om te kom, gaan jy sit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for doing this, mr. hauser.
baie dankie mnr hauser
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for the trip down memory lane, tim.
verskoon, dankie vir die wandeling deur die herinneringe, tim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for making me believe in love again
thanks for making me happy again
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for introducing me to your large family.
ek is bly ons het ontmoet, en dat jy my voorstel aan jou groot familie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thanks for the birthday wishes,had a wonderful day
dankie vir die verjaarsdagwense, 'n wonderlike dag gehad
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for always listening to me supporting me and encouraging me
dankie dat u altyd na my luister en my bemoedig
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for reading this letter and someday we'll see each other again
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ah, like the young lady. - thanks for the "young lady".
ja, kom, jonge dame.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.
en ons, u volk en die skape van u weide, ons sal u vir ewig loof, van geslag tot geslag sal ons u lof vertel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unto thee, o god, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.
vir die musiekleier; op die wysie van: moenie verwoes nie. 'n psalm van asaf. 'n lied.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: