Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the best time of the year
die beste tyd van die jaar
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pick the best time of the year
opetel die beste tyd van die jaar
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setting the best time of the year
opstel van die beste tyd van die jaar
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay best time of the year
opstel beste tyd van die jaar
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the root of the filesystem
hierdie is die basis van die lêer stelselcomment
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the spectrum of the element
ionisering energie:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
this is the name of the file to open .
hierdie is die naam van die lêer om oop te maak . @ title: window
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high school is the best time of your life
hoërskool is die beste tyd van u lewe
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being young is the best time of your life
jonkwees is die beste tyd van jou lewe
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
summer vacation is my favorite time of the year
my desember somervakansie
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the time of the lord not yours, shut up!!
die poppe sal dans
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the information known about the owner of the certificate .
hierdie is die informasie bekend aangaande die eienaar van die sertifikaat .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
this is the service of the families of the gershonites, to serve, and for burdens:
dit sal die dienswerk van die geslagte van die gersoniete wees by die diens en by die vervoer:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i danced and sang and had the best time of my life
die weer was so geweldig dat die hitte my vel gekweek het. ek en my gesin het ons vakansie geniet, ons het gelag, gehuil en lekker gekuier
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for it is the day of the lord's vengeance, and the year of recompences for the controversy of zion.
want die here hou 'n dag van wraak, 'n jaar van vergelding in die regsaak van sion.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the history of the urls you have recently visited . you can sort them in many ways .
hierdie is die geskiedenis van die urls jy het onlangse besoekte . jy kan sorteer hulle in veel maniere. name
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
this is the last of the oxygen. i don't know how much longer we can hold out.
dit is die laaste suurstof, geen idee hoe lank ons dit nog volhou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the lord.
en dit is die wet van die dankoffer wat hulle aan die here bring:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the interpretation of the thing: mene; god hath numbered thy kingdom, and finished it.
dit is die uitleg van die woord: mené--god het u koningskap getel en daar 'n einde aan gemaak;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i said, this is my infirmity: but i will remember the years of the right hand of the most high.
het god vergeet om genadig te wees? of het hy in toorn sy barmhartighede toegesluit? sela.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: