Você procurou por: thre's a change of plans (Inglês - Africâner)

no, there was a change in the plans.
nee, was daar 'n verandering in die planne.

change of key
voor koor

i wanted a change. i'll pump grandpa.
hou op daarmee, dis ernstig!

transfer of individual licences or change of ownership
oordrag van individuele lisensie of verandering van eienaarskap

say i wanted to make a change in the near future.
stel, dat ek 'n verandering wil, in die nabye toekoms?

for the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
want met verandering van die priesterskap kom daar noodsaaklik ook verandering van wet;

(a) to implement a change in the radio frequency plan;
(a) om ’n verandering in die radiofrekwensieplan te implementeer;

the change of the authentication token failed. please try again later or contact the system administrator.
die verandering van die bewysverifiëring het gefaal. probeer asb. weer later of kontak die stelsel-administreerder.

a backup copy of the current document is created when a change has been made . the interval used to create backup documents is set here .
' n rugsteun kopie van die huidige dokument is geskep wanneer ' n verander het al gemaak . die interval gebruik word na skep rugsteun dokumente is stel hier .

save changes of currently selected preset
stoor huidige voorafinstelling wysigings

"the change of seasons just seen in the sky the arrival of spring only known by its air or the baskets of flowers brought in from the suburbs by peddlers"
"die seisoenverandering net sien in die lug die lente se koms net sien in die weer, of die mandjies blomme net ingebring word deur smouse van ander plekke."

save the changes of current project before closing?
stoor die veranderinge aan die huidige projek voor afsluiting?

but if ye cannot declare it me, then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments. and they said unto him, put forth thy riddle, that we may hear it.
maar as julle dit vir my nie kan uitlê nie, dan moet júlle my dertig hemde en dertig stel klere gee. toe sê hulle vir hom: gee maar jou raaisel op, dat ons dit hoor.

implemented successfully the gathering of equipment, resources and information maintain budgets work well under pressure but do not sacrifice the quality excellence to keep things running smoothly. ddetailed orientated dependable problem solver good communicator schedule budget and details of a project are well organised communication between departments re the change of project plan plan meetings preparing the necessary presentation materials for management meetings work effectively both indepe
suksesvol geïmplementeer die insameling van toerusting, hulpbronne en inligting handhaaf begrotings werk goed onder druk, maar moenie die kwaliteit uitnemendheid prysgee om dinge glad te laat verloop nie. dgedetailleerd georiënteerd betroubare probleemoplosser goeie kommunikeerder skedule begroting en besonderhede van 'n projek is goed georganiseer kommunikasie tussen departemente oor die verandering van projekplan beplan vergaderings voorbereiding van die nodige aanbiedingsmateriaal vir bestuursvergaderings werk effektief beide onafhanklik

and the spirit of the lord came upon him, and he went down to ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. and his anger was kindled, and he went up to his father's house.
en die gees van die here het oor hom vaardig geword. toe gaan hy af na askelon en slaan dertig man van hulle dood, en neem hulle uitrustings en gee die stelle klere aan die wat die raaisel uitgelê het; en hy het kwaad geword en opgegaan na die huis van sy vader.