Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im trying to call you
i'm trying to call you
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you trying to say
kan ons dit los
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone trying to escape.
iemand probeer om te ontsnap.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
error trying to get %1
fout terwyl om te skryf lêer : % 1
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trying to open device %1 ...
probeer na open toestel ...
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
she's just trying to be nice.
- sy probeer net vriendelik te wees.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
trying to restart the x server.
foute het voorgekom terwyl daar probeer is om x-bediener te laai.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was... was trying to protect him.
ek het probeer om hom te beskerm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
we're trying to figure that out.
- dat probeer ons om uit te pluis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
& warn when trying to send unencrypted messages
gaan na die volgende boodskap
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
error when trying to login : %1 .
voeg by nuwe uitbreiding
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somebody's trying to wipe out my team!
iemand probeer my span uit te roei.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
you trying to make me all dorothy dandridge?
probeer jy my heeltemal " dorothy dandridge " te maak?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it's normal, i'm trying to help.
ek probeer maar net help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and people under age have began to start taking it for fun and to impress their friends
en mense onder die ouderdom het dit begin gebruik vir die pret en om hul vriende te beïndruk
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i can't figure out who's trying to kill everyone i love, i'll... never forgive herself.
nie kan uitvind wie almal waarvan ek hou probeer om dood te maak, dan vergewe ek het myself nooit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: