Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1/ s
1/ s
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 12
Qualidade:
%1/ s
% 1/ s@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
%s by %s
%s deur %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1/ s ( done )
% 1/ s ( klaar )
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
halflife : %1 s
naam : % 1
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chess - %1$s
skaak - %(game_name)s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1$s %2$s
%2$s %1$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
%1$s, %2$s
%2$s, %1$s%%s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1$s on %2$s
jabber account
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1$s\t%2$s
%1$s\t%2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1$s %2$s %3$s
%1$s %2$s %3$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1$s configuration for profile %2$s
%1$s-konfigurasie vir profiel %2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black king moves from %1$s to %2$s
swart heer skuif van %1$s na %2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black bishop moves from %1$s to %2$s
swart loper skuif van %1$s na %2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black pawn at %1$s takes the white pawn at %2$s
swart pion op %1$s neem wit pion op %2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black bishop at %1$s takes the white pawn at %2$s
swart loper op %1$s neem wit pion op %2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black bishop at %1$s takes the white bishop at %2$s
swart loper op %1$s neem wit loper op %2$s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: