Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in durban we went to a park
in durban wnt ons na 'n park
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we went to play sports with schools
gister wil ons hoerskool westerling hê
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we write with a pencil in books
ons gebruik hoofletter
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on a bus.
ek ry per bus
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then we went to the mall
i want to go the mall
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with a crucifix stillet.
stadig met die kruis!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
after that we went to bed
the next day we decided to go to the pool.
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we went to panarottis for lunch
ons het na panarottis gegaan vir middagete
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 45
Qualidade:
Referência:
we went up and down by elevator.
ons het op en af met die hysbak gery.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after that we went to table mountain
daarna is ons tafelberg toe
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there was a bus schedule on the wall.
daar was 'n bus skedule op die muur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went with my mom dad brother sister and me
it was fun mor than anyone couls think
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so he went with them. and when they came to jordan, they cut down wood.
en hy het saam met hulle gegaan. en toe hulle by die jordaan kom, het hulle bome omgekap.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day i went on a school trip. i woke up early because i was so excited. it was my first time riding a bus
storie oor 'n skooluitstappie
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the reason you're not on a bus to lockup is because of me.
dat jy nie op die bus na die gevangenis sit kom deur my.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
and it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:
en terwyl ons op pad was na die bidplek, kom 'n slavin met 'n waarsêende gees ons teë, wat vir haar eienaars deur waarsêery groot wins ingebring het.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and lot also, which went with abram, had flocks, and herds, and tents.
en lot, wat saam met abram getrek het, het ook kleinvee en beeste en tente gehad.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the men rose up from thence, and looked toward sodom: and abraham went with them to bring them on the way.
toe staan die manne daarvandaan op, en hulle het gekyk na die kant van sodom; en abraham het saam met hulle gegaan om hulle weg te bring.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and her husband went with her along weeping behind her to bahurim. then said abner unto him, go, return. and he returned.
en haar man het saam met haar gegaan, terwyl hy agter haar aan loop en ween tot by bahúrim. toe sê abner vir hom: gaan terug. en hy het teruggegaan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he went with joram the son of ahab to the war against hazael king of syria in ramoth-gilead; and the syrians wounded joram.
en hy het met joram, die seun van agab, in die oorlog saamgetrek by ramot in gílead teen hásael, die koning van aram; maar die arameërs het joram gewond.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: