Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drive me crazy
books are going to drive me crazy
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me crazy
jy maak my mal over u
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my parents always drive me crazy
my ouers maak my altyd mal
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my mom and dad you make me crazy
my mom and dad you make me gek
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mom and dad you are driving me crazy
my ma en pa, julle maak my gek
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my mom and dad, you make me crazy essays
my ma en pa, julle maak my gek opstelle
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- don't drive me mad!
moet my nie gek maak nie!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
this girl is going to make me crazy
jy is 'n gek meisie
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- don't drive me crazy! it doesn't matter. calm down, rosie!
eers drink ons, dan sing ons, en dan ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
- it drives me crazy, but i do not know how ...
sy maak my mal, maar ... capet!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
call me crazy, but i think you broke your cover.
verklaar me maar gek, maar ek dink dat jou dekmantel ontdek is.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
an hour later, he shows up at your apartment and drives me to the shipyard.
'n uur later, daag hy op, in jou flat. hy bring my na die werf, al sy manne staan me daar op te wag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
choosing a favorite season would be difficult because they are all special to me. they each have something to offer and are unique in every way. winter is one of my favorites because it is so beautiful to see everything covered with a white sheet of snow. it also cools you down from all the heat left from the summer and into the fall. you have fun with your family making snow angels and have snowball fights. spring is a good season because it is between winter and summer, temperatures are not too cold and not to hot. you are comfortable wearing a light jacket outside instead of a heavy warm coat. you can walk and smell the flowers beginning to flourish. the birds start chirping early in the morning. it lets you know that summer is near and so is summer vacation. summer is great because it’s time to hang up your shoes and relax. there is no more school and you can go to sleep late and wake up late. relatives visit or you can visit them. you can also do some traveling and explore new places. relaxing in the pool on a floating lounge chair enjoying cold lemonade is the ultimate experience. autumn is also a great season because of all the colorful leaves falling even though they are a hassle to pick up, especially in the pools. you can have fun walking with friends and admiring the different shades of colors on the leaves. the different colors warm your soul. autumn is such a calm season. the leaves turn beautiful tones of yellow, orange, and red. everyone is starting over with a new class, a new teacher, and some new friends. when you drive by the neighborhoods you notice that families are all gathered in some kind of celebration. you get such a warm feeling. it’s such a peaceful time. now you know why i cannot choose one of the seasons. all of them are special in every way. i love them all. i’m just glad i get to enjoy every single one. ...
my gunsteling seisoen
Última atualização: 2016-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: