Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wake up now.
word wakker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
im here to tell you about myself and waking up
hi grandma i want to tell you how the music concert went
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no baby, wake up now
my liefste mens, word wakker
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.
gord dan soos 'n man jou heupe--dan sal ek jou ondervra, en onderrig jy my.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
israel is swallowed up: now shall they be among the gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
israel is verslind; alreeds is hulle onder die volke soos iets wat waardeloos is.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then the angel that talked with me went forth, and said unto me, lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth.
daarop kom die engel vorentoe wat met my gespreek het, en sê vir my: slaan tog jou oë op, en kyk wat daar te voorskyn kom.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he said, lift up now thine eyes, and see, all the rams which leap upon the cattle are ringstraked, speckled, and grisled: for i have seen all that laban doeth unto thee.
en hy sê: slaan tog jou oë op en kyk: al die bokramme wat die kleinvee dek, is gestreep, gestippeld en bont, want ek het alles gesien wat laban jou aandoen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just woke up from the crazy party 2 days ago, we stared the party at 11 am 2 days ago, our first activity was playing on a water slide, ryan went fast and hit the bottom of the slide and hurt his arm. then at 2pm we walked to the mall for lunch. by the time we were done it was 4pm, so we walked home, when we got home there was a water slide set up for us. we played on the slide until 6pm, then ate supper and stayed up until 10pm then spelt and only woke up now
my naam is luke en vandag het ek 'n boodskap vir jou, toe ek die eerste keer van jou hoor was ek baie geïnspireer, jy moet so opgewonde wees om mars toe te gaan. as suid-afrikaner is jy baie inspirerend, dankie vir alles. om pret te hê op mars
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: