Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- torches attract eyes.
- pishtarët tërheqin shikimin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they attract lightning!
edhe ato tërheqin rrufenë!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fires attract cave trolls.
zjarret tërheqin vëmendje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know, to attract tourists.
e di, për të tërhequr turistët.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kind of, like, opposites attract.
një farë lloji, tërheqja e të kundërtave.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this pheromone should attract them.
këto fermone duhet ti tërheqin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and opposites attract, if you will.
dhe të kundërtët tërhiqen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it'll attract too much attention.
do të tërheq shumë vëmendje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we'll only attract more sharks!
pusho se mund të tërheqim më shumë peshkaqenë!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and most of us attract by default.
dhe shumica tërheqin nga pakujdesia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can kosovo attract foreign investments?
a mundet kosova të tërheqë investime të huaj?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
croatia aims to attract foreign investments
kroacia synon të tërheqë investime të huaja
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men who deal in violence attract violence.
burrat e dhunshëm tërheqin dhunën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't attract this particular client,
nuk e tërhoqa klientin e veçantë,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must move away from the car, attract lightning.
ne duhet të lëvizim larg nga makina, tërheqim rrufenë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i turned on the light to attract survivors.
i ndezi dritë për të tërhequr të mbijetuarit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, i just seem to attract love wherever i go.
jo, si duket tërheq dashuri kudo që shkoj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sure this success will attract many to train.
jam i sigurt se ky sukses do të tërheqë shumë që të stërviten.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whatever you're thinking about, you will attract.
për çfardo që të mendoni, ju e tërhiqni atë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"this can attract more turkish investors in kyrgyzstan."
"kjo mund të tërheqë më shumë investitorë në kirkiztan."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível