Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
as the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
mund të mungojnë ujërat në det dhe një lumë të meket dhe të thahet,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
për shkak të përtacisë trarët e shtëpisë rrëzohen dhe gjerbon për shkak të plogështisë së duarve.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in that he saith, a new covenant, he hath made the first old. now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.
sepse u ndërtua një tabernakull i parë, në të cilin ishte shandani, tryeza dhe bukët e paraqitjes; ai quhet: "vendi i shenjtë".
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível