Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
like the girl you described?
si vajza që përshkrove?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
described them as very refined.
i pershkroi ata si nje familje te zote.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
newton described everything perfectly.
njutoni e përshkroi gjithçka përsosmërisht.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can be described as extremely suggestible.
po. mund të përshkruhet si jashtëzakonisht e ndikueshme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"police said she described her attacker
"policia tha që ajo përshkroi sulmuesin e saj"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the man you described, enigmatic, mysterious.
njeriu që e përshkrove enigmatik, misterioz.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of a galactic super wave have described.
një valë galaktik super kanë përshkruar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he described the threats as "blackmail".
ai i përshkroi kërcënimet si "shantazh".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
everyone is described as a greedy opportunist.
të gjithë përshkruhen si oportunistë makutë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was first described by the arabic scientist
u përshkrua për herë të parë nga shkencëtarët arabë
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he described the meeting as a significant milestone.
ai e përshkroi takimin si një piketë e rëndësishme.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary horowitz, described as "freakishly intelligent."
mary horowitz, e përshkruar si "inteligjente bishë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and, eyewitnesses described a bright, silvery flash.
dëshmitarët thanë që kishin parë një dritë shkëlqyese, dhe shkëndija hiri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first, "vigilant guardian", is described as
"roja vigjilente" e parë, përshkruhet si
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dutch authorities described the ruling as "unexpected".
autoritetet hollandeze e përshkruan vendimin si "të papritur".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
later friday, dixon described the accusations as absurd.
më pas të premten, dikson i përshkroi akuzat si absurde.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he brought with him what he described as an "ultimatum".
ai solli me vete atë që e përshkroi si një "ultimatum".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my father described this place as a gambler's paradise.
babai im e përshkruan këtë vend si parajsa e bixhozit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fintan described one of my solos as "brainal penetration".
fintan përshkruan mendjen time si një "dështim i truri".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
another phenomenon he described as unacceptable is vote buying during elections.
një tjetër dukuri që ai e përshkroi si të papranueshme është blerja e votave gjatë zgjedhjeve.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: