Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drained dry.
Është tharë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they drained the tank.
e kanë tharë serbratorin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
practically drained, dude.
sikur të ishin tharrë, partner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
murderer drained his victim
vrasësi than gjakun nga viktimat e tij.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bodies drained of blood.
trupa të shterur nga gjaku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you drained too much oil out!
po ecim shumë shpejt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 bodies all drained of blood.
5 trupa të mbuluar me gjak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bitch drained our family, man.
bushtra na e futi, plako.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- five bodies all drained of blood.
- pesë trupa të drenazhuar me gjak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they drained the fluid from my lungs.
ata shteruan fluidet nga mushkërinjët e m'i.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all abscesses should be drained, period.
të gjithë të çuditurit duhet të futen, periodat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they drained a liter and a half last night.
nxorrën një litër e gjysmë mbrëmë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
except, these bodies are drained of blood.
vetëm se këta trupa nuk kanë asnjë pikë gjaku brënda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they gave us the drink and you drained their tank.
ata na dhanë për të pirë dhe ti u thave serbratorin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the power's drained, but it's not dead.
bateria ka mbaruar por jo e tera.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spilled by the drop, over time, until you are drained.
të derdhet pika-pika, derisa të të mbarojë i tëri.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
captain, the fight drained our power below 1 %.
kapiten, fluturimi na e ka ulur energjinë në më pak se 1%.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all suffered major blood loss, as in drained of blood.
të gjithë kanë pësuar humbje të mëdha gjaku, pothuajse të drenazhuar nga gjaku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not only are government revenues being drained, but the benefits are low.
jo vetëm që të ardhurat shtetërore janë duke u zvogëluar, por përfitimet janë të pakta.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..find yourself clean on the outside... ..the water has been drained.
me kujdes shikoni në këtë xham dhe do të shihni që uji është shterrur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: