Você procurou por: ladle (Inglês - Albanês)

just get the ladle down there deep.
vetëm fute thellë atë garuzhde.

somebody get clumsy with the ladle?
dikush ishte i hekurt me garuxhden?

fry until the mass starts separating from the ladle.
ruhet ai të mos digjet, por deri sa masa të nisë të ndahet nga luga.

in my opinion, ladle-licking is more important than gumbo-stirring anyway.
për mendimin tim, lëpirja e garuzhdes është më e rëndësishme se trazimi i bamjeve.

i may be too old to stir the gumbo, but i can still lick the ladle, that's for sure.
mund të jem shumë i vjetër për të trazuar bamjet, por mund ta lëpij ende garuzhden.

heat butter in a deep pan and fry the flour, stirring continually, with a wooden ladle. keep it from burning.
shkrihet gjalpi në një tigan të thellë dhe skuqet mielli duke e përzjerë vazhdimisht me një lugë druri.

ingredients: 1 measure of flour 1 measure of butter 1 measure of sugar (or honey) 2 measures of water a bit of powdered sugar a pack of vanilla sugar preparation: heat butter in a deep pan and fry the flour, stirring continually, with a wooden ladle.
përbërësit: 1 masë mielli 1 masë gjalpi 1 masë sheqeri (ose mjalti) 2 masa uji një dorë sheqeri pluhur një pako vanilje përgatitja: shkrihet gjalpi në një tigan të thellë dhe skuqet mielli duke e përzjerë vazhdimisht me një lugë druri.