A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
requesting reinforcement.
kërkohet përforcim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they're sending reinforcement.
na dërgojnë përforcim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
central is sending reinforcement.
qendra ju dërgon përforcim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how significant is this reinforcement?
sa i rëndësishëm është ky përforcim?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
though they may require some slight reinforcement.
edhe pse mund të kenë nevojë për pak përforcime të vogla.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specific reinforcement mechanisms complement eu assistance in the region.
mekanizma specifikë përforcues plotësojnë asistencën e be-s në rajon.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the contractor selected for reconstruction and bridge reinforcement is the turkish firm cesas.
kontraktori i zgjedhur për rikonstruksionin e dhe përforcimin e urave është firma turke cesas.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a total of 2,000 reinforcement troops will be deployed in kosovo until 6 november.
një total prej 2,000 trupash përforcuese do të vendosen në kosovë deri në 6 nëntor.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it has to do with education, with reinforcement by a legal framework of rules, and with reinforcement by supervisors.
kjo ka të bëjë me edukimin, me forcimin nga një kuadër ligjor rregullash dhe me forcimin nga mbikqyrësit.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm issuing orders for the 22nd marine expeditionary unit. to proceed with an emergency embassy reinforcement mission.
anderson, jap urdherin per njesitin 22 te marinsave qe te nisen me shpejtesi te madhe per nga ambasada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valinakis: no one today can overlook the fact that important steps have been achieved both in the reinforcement of institutions and the economy.
valinakis: askush sot nuk mund ta injorojë faktin sed janë arritur hapa të rëndësishëm si në ngritjen e institucioneve ashtu dhe në ekonomi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some experts have attributed the "pancake" collapse of the boarding school to insufficient reinforcement and use of substandard materials.
disa ekspertë ja atribuojnë shkatërrimin "grackë zogu" të fjetores së shkollës, mungesës së strukturave mbajtëse të pamjaftueshme dhe përdorimit të materialit nën standart.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
earlier this week, us defence secretary robert gates gates said the us may shift some of its forces from kosovo to afghanistan next year if nato does not provide reinforcement in afghanistan.
më parë këtë javë, sekretari i mbrojtjes i shba robert gejts tha se shba mund të lëvizë disa nga forcat e veta nga kosova në afganistan vitin e ardhshëm, në qoftë se nato nuk ofron riforcimin në afganistan.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when we sent unto them two men, but they cried them lies, so we sent a third as reinforcement. they said, 'we are assuredly envoys unto you.
kur ne dërguam te ata dy, e ata i përgënjeshtruan që të dy, atëherë i përforcum me një të tretë dhe u thanë: “ne jemi të dërguar te ju.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
longer-term improvements are also catered for, through reinforcement of ministries, to make it possibleto boost water quality, reduce air pollution and improve waste management.
gjithashtu synohen edhe përmirësime afat-gjata, përmes forcimit të ministrive, për të bërë të mundurrritjen e cilësisë së ujit, uljen e e ndotjes së ajrit dhe përmirësimin e menaxhimit të mbeturinave.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! - yeah, reinforcements
po, përforcim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: