Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the grocery store.
tek ushqimorja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's the grocery store.
ketu eshte dyqani ushqimor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
got to run to the grocery store.
më duhet të shkoj në ushqimore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
someone who was there at the beginning.
kush eshte?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even my father, in the grocery store.
të gjithë i paguajnë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...and i had to make a quick stop at the grocery store...
dhe duhet te ndalem pak ne shitoren e ushqimit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was at the grocery store with no signal, all right?
kam qenë në një shitore ku nuk kishte sinjal. në rregull?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah, he works at the ihop.
po, ai punon poshtë tek ihop-i.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was at the grocery store, and she wandered into the next aisle.
thirri mësuesja dhe pyeti ku është djali jonë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he works at the sanitation department.
-dejvis. punon në departamentin sanitar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- an admirer works at the morgue.
- një admirues punon në morg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we were at the grocery store, i look over and kyle is flirting with the checkout girl.
ishim në një shitore, po shikoja rrotull and kajli po bisedonte me vajzën që ishte afër tij.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an employee works at the skopje brewery.
një punëtor punon në fabrikën e birrës të shkupit.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no more food gets delivered to the grocery store, gas stations dry up.
nuk do të ketë më ushqime në dyqane, gazi do të mbarojë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he works at the agency and he's cute.
punon tek agjencia dhe shumë tullë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he works at the center window of the three.
punon tek qendra numër tre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am the soccer snack buddy this week, so i've gotta stop at the grocery store.
unë jam njeriu i ushqimeve të futbollit këtë javë, ndaj duhet të bëj një ndalesë te ushqimorja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i guess i'll stop by the grocery store and grab a turkey or something.
si thoni sikur të shkojmë në ndonjë market, të blejmë një gjel deti... dhe të bëjmë një darkë falenderimi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that's the shirley livingstone, the one who works at the animal hospital?
dhe ajo është shirley livingstone, ajo që punon në spitalin e kafshëve?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why don't you run up the grocery store? i'll fire up the grill.
shkoni në market dhe unë do ndezi shporetin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: