Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- - the brand?
- të markës?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's the brand?
Ç'është damka?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dude's in the brand.
ai është me damkën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with 3 kids.
me tre fëmijë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not the brand that concerns me.
nuk është shenja ajo për të cilën shqetësohem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the brand that everyone is talking about
markë për të cilën të gjithë flasin për të
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
black bmw with 3 men.
një bmw gri me tre veta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's who i am. that's the brand.
ky jam unë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is the brand that represents a fairer and better world
është markë e cila prezenton botë më të drejtë dhe më të mirë
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the brand, the symbol. could it have another meaning?
shenjat, çelësat mund të ken kuptim tjetër?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only for the brand status it supposedly... represents in the culture.
vetëm për statusin e markës ajo gjoja ... përfaqëson në kulturën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and walks out with 3 million euros...
dhe del jashtë me tre milion euro...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are safe here with me. we were able to make out the brand of the fan.
njerëzit të cilët me të vërtetë duan njëri-tjetrin nuk kanë sekrete.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pick-up guy's lying on the floor with 3 bullets in his head.
djaloshi marrës është i shtrirë në tokë me 3 plumba ne kokë
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then he points at the brand-new buildings, just in front of the café.
dhe pastaj ai tregon ndërtesat fringo të reja tamam përpara kafenesë.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but montenegrin law does not establish a deadline for calling the brand-new presidential elections.
por ligji malazez nuk përcakton një afat kohor për thirrjen e zgjedhjeve presidenciale nga e para.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigate the brands.
zhvillo markat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, it looks like we're in a room with 3 dead men.
duket atëhere se jemi në një dhomë me tre burra të vdekur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarantee of payment comes with 3 restrictions, i'm afraid.
pagesa e juaj është garantuar, por me disa kushte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while it is found in many countries, the macedonian government is trying to trademark the product under the brand name macedonian ajvar.
ndërsa gjendet në shumë vende, qeveria maqedonase po përpiqet të marrë autorësinë e prodhimit nën emrin e ri ajvari maqedonas.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: