Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arrange the rose in the top frame
platziere die rose im oberen rahmen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the height includes the top frame.
die höhe ist einschließlich oberrahmen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arrange the leaves in the top frame
platziere die blätter im oberen rahmen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 on the top heatseekers.
am 1.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for the top end of the z600
für oberen abschluss des
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the through bores 32 are formed on the downstream end of the annular space 34.
die durchgangsbohrungen 32 sind am stromabwärtigen ende des ringraumes 34 gebildet.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
back to the top end of the page!
zurück zum seitenanfang
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the upper frame part is attached on the top end of the vertical frame elements and fastened.
das obere horizontale rahmenprofil wird mit der hilfe von möglichst vielen personen auf die seitlichen vertikalprofile gesetzt und verschraubt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the top end of the gauntlets is elaborately
- am oberen abschluss sind die stulpen mit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the top end of the spring is fully fixed.
das obere ende der feder befestigt ist vollständig.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the downstream end of the piston a flat annular rim is formed extending toward the inside.
an dem kolben 126 ist an dessen stromaufwärtigem ende ein nach innen ragender, ringscheibenförmiger rand 146 gebildet.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the top end of geitauer-alm
das obere ende der geitauer-alm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 - selecting the menus section, brings up the various parts of the menu in the top frame.
13 - wählen wir nun den abschnitt 'menus', was uns im oberen rahmen die verschiedenen teile des menüs anzeigt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 1 on the top scale lies above the quotient, 2.75.
das ergebnis wird an dieser stelle auf der skala d abgelesen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21. fold the top end of the (green) stripe downwards.
21. das obere bandende (grün) nach unten klappen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: