Você procurou por: always the same situation (Inglês - Alemão)

always the same.
danke für die super organisation und den ganzen event an sich .

always the same?
immer dasselbe?

always the same issues
immer die gleichen themen:

always the same questions?
immer die gleichen fragen? alle vielfach an sie gerichteten fragen beantworten wir sehr präzis.

it's always the same...
radio will be a thing of the past...

always the same old excuse
es ist immer die alte leier

the cast is always the same.
es sind ja die selben handelnden personen.

always the same : a child
immer derselbe: ein kind

in reality, it is not always the same situation as 1914.
das ist die trotzkistisch-faschistische variante der verkehrten doktrin, daß dies immer die aufgabe sei.

my answer is always the same
fur immer krank, das mocht ich sein,

the reason is always the same.
der grund ist immer derselbe.

always the same idea, a conspiracy.
immer die gleiche idee, die verschwörung. »

it's always the same story.
die ewig gleiche leier beginnt ihren lauf.

and always the same question: why?
und immer stellt sich dieselbe frage: warum?

the same situation is expected in 2002.
für 2002 wird dieselbe situation erwartet.

it’s always the same old story
immer die alte masche!

germany will soon be in the same situation.
deutschland wird sich bald in der gleichen situation wiederfinden.

what would we do in the same situation?
wie sollen wir in solchen situationen handeln?

now, once again, we face the same situation.
nun stehen wir wieder einmal vor derselben situation.

we find ourselves in the same situation again.
auch jetzt ist die lage nicht anders.