Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
...and gets anice reward.
…und wird belohnt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contains: cardamom, rose, star anice, sandalwood.
enthält: kardamom, rose, anis, sandelholz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the entire site with green surroundings will create anice and harmonious unit.
die gesamte komposition wird mit einer grünanlage vervollständigt und somit ein harmonisches und ästhetisches gesamtbild bilden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and while the first group already has anice day in athens and in piraeus
und während die erste gruppe bereits athen und piraeus unsicher machte, die lage und wege auskundschaftete..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we wish you anice christmas among your family and we wish lots of luck, love and happyness in the new year.
wir wünschen ihnen herrliches und behagliches weihnachten voll von märchen, ruhe, gutes essen und lächeln in den gesichtern der kinder. ins neue jahr wünschen wir ihnen hauptsächlich kernige gesundheit, feste anstellung, glück auf schritt und tritt und optimismus in den adern.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dear business partners, we wish you anice christmas among your family and we wish lots of luck, love and happyness in the new year.
wie bedanken uns bei allen unseren geschäftspartner für die professionelle zusammenarbeit und wünschen frohe weihnachten und ein glückliches neues jahr 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can have anice evening atvictoria restaurant, where european trends ofhealthy eating are followed and the dishes are cooked exclusively from natural products.
den abend angenehm verbringen können sie imrestaurant victoria, woman europäische tendenzen der gesunden ernährung befolgt, und die gerichte werden ausschließlich aus naturprodukten zubereitet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when it comes to accommodations, the hardest part is to choose between acannes vacation rental and anice apartment, each a fabulous destination in its own right.
wenn es um unterkünfte geht, dann liegt der schwierigste teil dort, wo sie sich zwischen einer ferienwohnung in cannes oder einer bleibe in nizza entscheiden müssen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we confirm it by afancy certificate,placean impressing stamp on it and hand out anice colored belt. that makes them happy andtheyare fond of us, stay in the club and do us favours.
das schreiben wir ihnen auf, geben ihnen einen stempel drauf und einen schönen bunten gürtel. dann sind die leute glücklich und mögen uns ganz doll, bleiben im verein und tun uns gefallen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also just very close to the hotel there is our residence“le vele”which offers you anice swimming pool,jacuzzi, sauna and fitness room.
ein kostenloser parkplatz vor dem hotel, fahrräder, spielhalle für erwachsene und kinder, und im entferntenapartmenthotel "le vele"schwimmbecken,unterwassermassage, sauna und fitnessraum. es stehen verschiedene zimmer zur verfügung, um allen bedürfnissen gerecht zu werden, alle mit bad, balkon, telefon, satelliten-tv, haartrockner, ventilator, klimaanlage, safe und kühlschrank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anice day in mechlenburg vorpommern on february 15th, the "förderverein children of himalaya e.v." has been invited in the castle kittendorf near stavenhagen for a benefit dinner to the favour of the society.
am 15. februar war der förderverein children of himalaya e.v. in das schloss kittendorf bei stavenhagen zu einem benefizessen zu gunsten des vereines eingeladen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível