Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tour d’heures en or argenté.
tour d’heures en or argenté.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadran en or argenté, guilloché à la main.
cadran en or argenté, guilloché à la main.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in similarity to muscardin and aubun, brun argenté is indigenous to this area of france.
brun argenté ist sehr empfindlich gegen die pilzkrankheiten falscher mehltau der weinrebe und grauschimmelfäule.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brun argenté or vaccarèse is a red wine grape that is grown primarily in the rhone valley in france.
brun argenté (auch bekannt unter dem namen vaccarèse) ist eine rotweinsorte, die hauptsächlich im französischen weinbaugebiet rhône angebaut wird.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
carlos argenté gives the diploma to udo thraen – winner of the category “best in show”
carlos argenté gibt das diplom zu udo thraen – gewinner in der kategorie "best in show".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cadran en or argenté, guilloché à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
cadran en or argenté, guilloché à la main. fond saphir. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadran galbé en or argenté, guilloché à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
cadran galbé en or argenté, guilloché à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadran en or argenté, guilloché à la main. fond saphir. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
cadran galbé en or argenté, guilloché à la main. fond partiellement transparent. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadran excentré en or argenté, guilloché à la main. fond saphir. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
cadran excentré en or argenté, guilloché à la main. fond saphir. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despite a similar name, the grape "malbec argenté" is not malbec, but rather a variety of the southwestern french grape abouriou.
weil der malbec nicht nur anfällig für eine vielzahl von krankheiten ist, sondern auch vor allem für frost, fiel er mitte des 20.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cadran en or argenté, guilloché à la main. fond saphir. couronne vissée. Étanche jusqu’à 10 bar ( 100 m ).
cadran en or argenté, guilloché à la main. fond saphir. couronne vissée. Étanche jusqu’à 10 bar ( 100 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tour d’heures et secteur de secondes en or argenté, guillochés à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
tour d’heures et secteur de secondes en or argenté, guillochés à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compteurs de 30 minutes et de 12 heures. cadran galbé en or argenté, guilloché à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
compteurs de 30 minutes et de 12 heures. cadran galbé en or argenté, guilloché à la main. Étanche jusqu’à 3 bar ( 30 m ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
red varieties allowed are cinsaut, counoise, grenache noir, mourvèdre, muscardin, piquepoul noir, syrah, terret noir, and vaccarèse (brun argenté).
es sind noch neun weitere rebsorten zugelassen wie die seltenen counoise, brun argenté (hier auch vaccarèse genannt), muscardin und terret noir.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: