Você procurou por: attention event (Inglês - Alemão)

attention: side events
attention: side events

it’s great to get this international attention with this unique event.
wir freuen uns, dass das studio auch international mit diesem einmaligen ereignis entsprechende wahrnehmung erhält.

bus agencies please pay attention to the instructions of the police at event days.
busunternehmen bitten wir an veranstaltungstagen auf das verkehrsleitsystem und die anweisungen der polizeizu achten.

one line, in particular, caught my attention when they talked about this event:
eine zeile fing im besonderen meine aufmerksamkeit ein, als sie über dieses event sprachen:

a characteristic of television entertainment is that it concentrates mass attention upon a particular event.
eine eigenschaft der fernsehenunterhaltung ist, daß sie massenaufmerksamkeit nach einem bestimmten fall konzentriert.

receive attention of your target group – before, during and after the event.
erhalte nicht nur während der konferenz sondern auch davor und danach präsenz als sponsor und damit aufmerksamkeit von deiner zielgruppe.

pay special attention to the least-favoured regions in the event of natural disasters.
besondere berücksichtigung der am meisten benachteiligten regionen im falle von naturkatastrophen.

the sardinia region follows with much attention the event tied to the social orders of tirrenia cin.
folgt die region sardinien mit viel aufmerksamkeit die zu den unternehmens ordnungen von tirrenia cin befestigt begebenheit.

sports events draw enormous public attention.
sportereignisse finden in der Öffentlichkeit große beachtung.

but that makes me call attention to mcilhenny's biggest event, "tobasco´s pepperfest"!
da muss ich allerdings auf mcilhenny´s grosse veranstaltungen, das "tobasco´s pepperfest" hinweisen!

breakfast at home, corporate events, personal attention....
dekoriert kuchen, buffet für jeden anlass, sekt, abendessen, snacks, jugend. ...

attention editorial offices: for further questions please contact mr. carsten ender (event organization).
achtung redaktionen: für fragen steht ihnen herr carsten ender (event organisation) gerne zur verfügung.

i would also bring to his attention some more recent events.
ich möchte ihn aber noch auf einige aktuelle ereignisse aufmerksam machen.

for news, trends and events please pay attention to our newsletter.
für neuigkeiten, trends und events beachtet bitte unseren newsletter.

in the event of pressure injection injury, seek medical attention immediately
im falle einer druckinjektionsverletzung suchen sie sofort einen arzt auf

in the event of suspected heart attack, seek medical attention immediately.
im falle eines vermuteten herzinfarktes suchen sie sofort medizinische hilfe.

it must, however, pay particular attention to events just beyond its borders.
ereignissen gleich hinter ihrer grenze muss sie allerdings besondere aufmerksamkeit widmen.

in the event of an air raid, particular attention was paid to the darkening of shelters.
5. der verdunklung im falle von luftangriffen wurde besondere aufmerksamkeit geschenkt.

charity responds to attention-grabbing events, often neglecting less sensational disasters.
nächstenliebe reagiert auf ereignisse, die aller aufmerksamkeit auf sich ziehen, und lässt weniger sensationelle katastrophen oft unbeachtet.

each council presidency has given particular attention and prominence to these events and disseminated the results.
jede ratspräsidentschaft hat diesen veranstaltungen besondere aufmerksamkeit gewidmet und einen hohen rang zuerkannt und für die verbreitung der ergebnisse gesorgt.