Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blur
blur
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blur .
desenfoque .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blur:
ganz nach oben
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blur eyes
sehen verschwommen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
blur fx.
unschärfeeffekte
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
re: blur
re: franz ferdinand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blur (1997)
flow (1997)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the shoulder rig gives your camera the necessary stability and allows a smoother filming and blur-free panning.
das schulterstativ gibt ihrer kamera die nötige stabilität und ermöglicht ein ruhiges filmen und verwacklungsfreie schwenks.
the camflopod by walimex pro gives your camera the necessary stability and allows a smoother filming and blur-free panning.
das camflopod von walimex gibt ihrer kamera die nötige stabilität und ermöglicht ein ruhigeres filmen und verwacklungsfreie schwenks.
in order to ensure blur-free pictures when using a tripod, especially in poor lighting conditions, a cable remote trigger is included which can be connected to the gps receiver.
um verwacklungsfreie aufnahmen bei verwendung eines stativs zu gewährleisten, besonders in schlechten belichtungsverhältnissen, ist ein kabelfernauslöser inklusive, der am gps-empfänger angeschlossen werden kann.
- with xperia xz and xperia x compact you can capture every moment as you see it, with blur-free images day or night, and with true to life colours thanks to our new triple image sensing technology.
- xperia xz und xperia x compact ermöglichen, jeden moment so aufzunehmen, wie wir ihn sehen, am tag oder in der nacht, indem die geräte das scharfe bild und die wirklichen farben garantieren.
the af-p dx nikkor 70-300mm ed vr features nikon’s vibration reduction technology for clear, blur-free images even when shooting at the far end of the telephoto range.
das af-p dx nikkor 70-300 mm ed vr verfügt über die bildstabilisator-technik von nikon, die selbst bei aufnahmen mit der längsten brennweite des teleobjektivs für gestochen scharfe bilder sorgt.