Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can you to me help.
es kann toent und banal, aber ich muss mich
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you come to me?
can you come to me? kannst du zu mir kommen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you certify to me—"
kannst du mir das schwören?«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- why can´t you be nicer to me?
- tier - bestrafe mich - du hast
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"then, why can't you be nice to me?"
„warum kannst du dann nicht nett zu mir sein?“
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how can you be sure it's me
how can you be sure it's me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you be the one
das kann ich versprechen,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you be discouraged?
lässt du dich entmutigen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at what time can you be
zu welchen zeiten sind sie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 to you be your way, and to me mine.
6 euch euer glaube, und mir mein glaube.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you be more specific?
können sie sich noch präziser äußern?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
how can you be so evil?!
wie kann man nur so böse sein?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• how can you be contacted?
•wie kann man sie erreichen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can you be so cruel?
wie kannst du so grausam sein?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'how can you be sure of that?'
'wie können sie da so sicher sein?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you be a guardian over him?
könntest du wohl sein wächter sein?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can you be so sure, doctor?
wie können sie so sicher sein, doktor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'how can you be dull at a ball?'
»wie können sie sich denn auf einem balle langweilen?«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'how can you be bored, prince?
»wie kann man sich überhaupt nur langweilen, fürst?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can i, how can you, be annihilated?
wie kannst du vergehen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: